การคมนาคมของเทศบาลตำบลนกออกมีถนนสายหลักอยู่ 4 สาย เป็นทางลาดยาง คือ

1. ทางหลวงแผ่นดินหมายเลข 304 (สายปากเกร็ด-นครราชสีมา) ตัดผ่านหมู่ที่ 7, 8
2. ถนนเลียบคลองชลประทานสายปักธงชัย-โชคชัย ตัดผ่านหมู่ที่ 1, 2, 8, 10
3. ถนน รพช.สายนกออก-หนองปรือ ตัดผ่านหมู่ที่ 3, 4, 5, 6, 10
4. ถนนสายทางเข้าปราสาทบ้านปรางค์ ตัดผ่านหมู่ที่ 2, 5, 8, 9

ส่วนภายในหมู่บ้านจะเป็นถนนคอนกรีตเสริมเหล็ก ถนนหินคลุก และถนนลูกรัง