เมนูนำทาง
เนิร์ด “เด็กเนิร์ด”ส่วน nerd หรือที่เริ่มปรากฏคำว่า “เด็กเนิร์ด” ในภาษาไทย หมายถึงคนที่มีสติปัญญาดีกว่าคนปกติ คนส่วนใหญ่ที่ถูกเพื่อนๆ เรียกว่า “เด็กเรียน” และ/หรือ “หนอนหนังสือ” น่าจะเป็น nerd
ความแตกต่างระหว่าง nerd กับ geek จะอยู่ที่ “ระดับความสนใจ” ในสิ่งที่ตัวเองชอบ (passion) เป็นหลัก โดยระดับความทุ่มเทของ geek ในสิ่งที่ตัวเองสนใจ จะมีมากกว่าของ nerd หลายเท่า เช่น nerd บางคนอาจชอบอ่าน Lord of the Rings มากจนจำบางประโยคในนั้นได้ แต่ geek ที่ชอบมากๆ จะใช้เวลาเป็นเดือนๆ ศึกษาภาษาSindarin ของพวกเอลฟ์จนพูดได้ หรือ nerd อาจชอบอ่านการ์ตูนญี่ปุ่น แต่ geek ประเภท otaku ที่เป็นแฟนพันธุ์แท้จริงๆ จะหมดเวลาไปกับการตามเก็บสะสมการ์ตูนที่ชอบให้ครบทุกเวอร์ชัน แต่งตัวเป็นตัวการ์ตูนที่ชอบไปงานแฟนตาซี ฯลฯ
พูดง่ายๆ คือ ระดับความสนใจของ nerd ไม่ว่าจะในเรื่องอะไรก็แล้วแต่ จะอยู่ในระดับ “วิชาการ” เป็นหลัก เป็นความรู้ที่มีประโยชน์ สามารถนำไปใช้ประกอบอาชีพได้ ในขณะที่ระดับความสนใจของ geek จะเข้าขั้น “หมกมุ่น” คือระดับที่คนทั่วไปจะไม่เข้าใจว่าทำไปทำไม เสียเวลาทำมาหากินเปล่าๆ ประมาณนั้น
แต่สิ่งที่หลายคนเข้าใจผิดคือ จริงๆ แล้วความเป็น nerd และ geek ไม่เกี่ยวอะไรเลยกับทักษะในการเข้าสังคม กล่าวคือ nerd หรือ geek บางคนอาจประหม่า ทำตัวไม่ถูกเวลาเจอคนมากๆ ในขณะที่ nerd หรือ geek หลายคนไม่มีปัญหานั้นเลย แต่ถ้าพูดรวมๆ แล้ว geek โดยเฉลี่ยอาจมีความสามารถในการเข้าสังคมต่ำกว่าคนที่ไม่ใช่ geek เพราะใช้เวลาอยู่กับความสนใจของตัวเอง (เช่น อยู่หน้าจอคอมพิวเตอร์ อ่านหนังสือเงียบๆ คนเดียว หรือสังสรรค์กับคนอื่นที่เป็น geek ในสาขาเดียวกัน) มากกว่าคนทั่วไป
ภาษาอังกฤษมีศัพท์เฉพาะสำหรับเรียกคนที่มีปัญหาในการเข้าสังคมจริงๆ อยู่แล้ว คือคำว่า “dork” ฉะนั้น dork ส่วนใหญ่อาจเป็น nerd หรือ geek แต่ nerd หรือ geek ไม่จำเป็นต้องเป็น dork ด้วย
เมนูนำทาง
เนิร์ด “เด็กเนิร์ด”ใกล้เคียง
เนิร์ด เนิร์ดลิงเงิน เนิร์ดแล้วไง มีหัวใจนะเว้ย เบิร์ดกะฮาร์ท เวิร์ดเพรสส์ เบิร์ดมินิมาราธอน เบิร์ดอาสาสนุก เบิร์ด ทเวนตี้ทู เวิร์ดเดิล เบิร์ดส์ออฟอเมริกาแหล่งที่มา
WikiPedia: เนิร์ด http://www.bangkokbiznews.com/level3/news_135415.j... http://flickr.com/photos/tags/Nerd/clusters/ http://www.nerdtests.com/ft_nq.php http://www.paulgraham.com/icad.html http://www.urbandictionary.com/define.php?term=ner... http://www.wired.com/wired/archive/9.12/aspergers.... http://people.mills.edu/spertus/Geek/ http://www.fringer.org/?p=180 http://www.jstor.org/pss/2112783 http://www.ba.cmu.ac.th/wp-content/uploads/pdf/_gr...