การปรากฏ ของ เสียงเสียดแทรก_เพดานอ่อน_ก้อง

ภาษาตัวอย่างคำสัทอักษรสากลความหมายหมายเหตุ
อาเลกาโนgamó[ɣɑmɤʔ]'แตงกวา'
อังกอร์ranihı[ɾɑniɣə]'พี่ชาย'
อังกัสγür[ɣyr]'เลือก'
อาหรับغرفة[ˈɣurfɐ]'ห้อง'อาจเป็นเสียงหลังเพดานอ่อนหรือลิ้นไก่แล้วแต่สำเนียง
อาซู[fiɣo]'ไต'
อาเซอร์ไบจานağac[aɣad​ʒ] 'ต้นไม้'
กาตาลา[1]bolígraf boníssim[buˈliɣɾəv buˈnisim]'ปากกาลูกลื่นที่ดีเยี่ยม'
เชเชนгӀала/ġala[ɣa:la]'เมือง'
ดิงกาɣo[ɣo]'เรา' (กรรม)
ดัตช์gaan[ɣaːn]'ไป'พบมากในภาษาถิ่นเหนือ
จอร์เจีย[2]ღარიბი[ɣɑribi]'จน'อาจเป็นเสียงหลังเพดานอ่อนหรือลิ้นไก่แล้วแต่สำเนียง
คุชราตવાઘણ[ʋɑ̤̈ɣəɽ̃]'เสือตัวเมีย'
ฆารีcheghe[tʃeɣe]'ห้า'
กรีกγάλα[ˈɣala]'นม'
กเวโน[ndeɣe]'นก'
กวิชอินvideeghàn[viteːɣân]'หน้าอกของเขา/เธอ'
ฮานdëgëghor[təkəɣor]'ฉันกำลังเล่น'
ไอริชdhorn[ɣoːɾˠn̪ˠ]'กำปั้น'
อิวาจา[mulaɣa]'ปูเสฉวน'
ญี่ปุ่น[3]はげ[haɣe]'ศีรษะล้าน'โดยเฉพาะในสำเนียงพูดที่เร็วและ/หรือไม่เป็นทางการ
นาวาโฮ’aghá[ʔaɣa]'ดีที่สุด'
อ็อกซิตันกาสกงdigoc[diˈɣuk]'พูด (บุรุษที่ 3 เอกพจน์ อดีต)'
เปอร์เซียکاغذ[kɒɣæz]'กระดาษ'
โปแลนด์niechże[ɲeɣʐɛ]'ปล่อยให้,' 'สมมุติ'
โปรตุเกสสำเนียงโปรตุเกส[4]agora[əˈɣorə]'ขณะนี้'เป็นหน่วยเสียงย่อยของหน่วยเสียง /g/ ในภาษาถิ่นเหนือและกลาง[5]
สำเนียงบราซิลบางสำเนียง[6]carro[ˈkaɣu]'รถยนต์'พยัญชนะมีเสียง [r]
เกวียงเหนือ?[ɣnəʂ]'เดือนกุมภาพันธ์'
โรมานีลิทัวเนียγoines[ɣoines]'ดี'
ซาร์ดิเนียภาษาถิ่นนูโอโรsúghere[ˡsuɣɛrɛ]'ดูด'
สินธุغم[ɣəmʊ]'ความโศกเศร้า'
สวาฮิลีghali[ɣali]'แพง'
ตาดักซาฮัก?[zoɣ]'สงคราม'
ทาจิกғафс[ɣafs]'หนา'
ตุรกีağaç[aɣatʃ]'ต้นไม้'บางภาษาถิ่น
ทุตโชเนทุตโชเนเหนือihghú[ihɣǔ]'ฟัน'
ทุตโชเนใต้ghra[ɣra]'ทารก'
เวียดนามghê[ɣe]'ความน่าสะพรึงกลัว'