สัญลักษณ์อย่างเป็นทางการของการแข่งขันกีฬาโอลิมปิกเยาวชนฤดูร้อน 2018 ได้ถูกเปิดตัว ในเดือนกรกฎาคม พ.ศ. 2558 ซึ่งสัญลักษณ์นี้ได้รับแรงบันดาลใจจากสถาปัตยกรรม วัฒนธรรมที่ผสมผสานกัน ในย่านต่างๆของกรุงบัวโนสไอเรส โดยตัวอักษรต่างๆเป็นตัวแทนของสถานที่สำคัญได้แก่ ฟลอราลิส เคเนริกา, ทอร์เร เอสปาเชียล, โรงละครโคลอน ,หอสมุดแห่งชาติ และอนุสาวรีย์บัวโนสไอเรส[15]