เมนูนำทาง
ไวยากรณ์ภาษาเบงกอล คำสรรพนามคำสรรพนามแบ่งเป็นบุรุษที่ 1 2 และ 3 และแบ่งเป็นเอกพจน์กับพหูพจน์ ไม่มีความแตกต่างระหว่างเพศ มีการแบ่งสรรพนามบุรุษที่ 3 ตามความใกล้เคียงคือใช้กับผู้ที่อยู่ใกล้ อยู่ไกลออกไปและไม่อยู่ในสถานที่นั้น และยังแบ่งสรรพนามตามระดับความสนิทสนมและความสุภาพ
มีการผันสรรพนามตามการก การกประธานใช้กับสรรพนามที่เป็นประธานของประโยค การกกรรมใช้กับสรรพนามที่เป็นกรรมตรงหรือกรรมรองของประโยค ตารางต่อไปนี้เป็นการแสดงสรรพนามแทนบุคคลในการกประธานและการกกรรม
ประธาน | Proximity | ความสุภาพ | เอกพจน์ | พหูพจน์ |
---|---|---|---|---|
1 | ami (I) | amra (we) | ||
2 | สนิทมาก | tui (you) | tora (you) | |
สนิท | tumi (you) | tomra (you) | ||
สุภาพ | apni (you) | apnara (you) | ||
3 | ที่นี่ | สนิท | e (he/she) | era (they) |
สุภาพ | ini (he/she) | ẽra (they) | ||
ที่โน่น | สนิท | o (he/she) | ora (they) | |
สุภาพ | uni (he/she) | őra (they) | ||
ที่อื่น | สนิท | she (he/she) | tara (they) | |
สุภาพ | tini (he/she) | tãra (they) |
ประธาน | Proximity | ความสุภาพ | เอกพจน์ | พหูพจน์ |
---|---|---|---|---|
1 | amake (me) | amader (us) | ||
2 | สนิทมาก | toke (you) | toder (you) | |
สนิท | tomake (you) | tomader (you) | ||
สุภาพ | apnake (you) | apnader (you) | ||
3 | ที่นี่ | สนิท | eke (him/her) | eder (them) |
สุภาพ | ẽke (him/her) | ẽder (them) | ||
ที่โน่น | สนิท | oke (him/her) | oder (them) | |
สุภาพ | õke (him/her) | őder (them) | ||
ที่อื่น | สนิท | take (him/her) | tader (them) | |
สุภาพ | tãke (him/her) | tãder (them) |
ประธาน | Proximity | ความสุภาพ | เอกพจน์ | พหูพจน์ |
---|---|---|---|---|
1 | amar (my) | amader (our) | ||
2 | สนิทมาก | tor (your) | toder (your) | |
สนิท | tomar (your) | tomader (your) | ||
สุภาพ | apnar (your) | apnader (your) | ||
3 | ที่นี่ | สนิท | er (his/her) | eder (their) |
สุภาพ | ẽr (his/her) | ẽder (their) | ||
ที่โน่น | สนิท | or (his/her) | oder (their) | |
สุภาพ | õr (his/her) | őder (their) | ||
ที่อื่น | สนิท | tar (his/her) | tader (their) | |
สุภาพ | tãr (his/her) | tãder (their) |
เมนูนำทาง
ไวยากรณ์ภาษาเบงกอล คำสรรพนามใกล้เคียง
ไวยากรณ์ภาษาตากาล็อก ไวยากรณ์ ไวยากรณ์ภาษาฮังการี ไวยากรณ์ภาษาเปอร์เซีย ไวยากรณ์ภาษาเบงกอล ไวยากรณ์ภาษากอกบอรอก ไวยากรณ์ภาษาทมิฬ ไวยากรณ์เพิ่มพูน ไวยาวัจกร ไทยากิแหล่งที่มา
WikiPedia: ไวยากรณ์ภาษาเบงกอล