ตะวันออกไกล
โปรตุเกส | Extremo Oriente | ||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
- แมกคูน- ไรซ์ชาวเออร์ | Kŭk Tong | ||||||||||||||
ฮันกึล | 극동 | ||||||||||||||
- Tongyong Pinyin | Yuǎn Dōng | ||||||||||||||
คันจิ | 極東 | ||||||||||||||
การถอดถ่ายตัวอักษร- อักษรโรมัน ฉบับปรับปรุง- แมกคูน- ไรซ์ชาวเออร์ |
|
||||||||||||||
Indonesian | Timur Jauh | ||||||||||||||
Tagalog | Silanganan (poetic) Malayong Silangan (literal) |
||||||||||||||
ไทย | ตะวันออกไกล Tawan-oak klai |
||||||||||||||
การถอดถ่ายตัวอักษรจีนกลาง- พินอิน- Tongyong Pinyin- โรมันแบบเยลภาษาหมิ่น- ฮกเกี้ยนแบบ POJกวางตุ้ง- ยวึดปิง |
|
||||||||||||||
จีนตัวย่อ | 远东 | ||||||||||||||
มลายู | تيمور جاوء Timur Jauh |
||||||||||||||
รัสเซีย | Дальний Восток สัทอักษรสากล: [ˈdalʲnʲɪj vɐˈstok] |
||||||||||||||
ความหมายตามตัวอักษร | Far East | ||||||||||||||
โรมัน | Dál'niy Vostók | ||||||||||||||
- ฮกเกี้ยนแบบ POJ | Óan-tong | ||||||||||||||
การถอดถ่ายตัวอักษร- โรมาจิ |
|
||||||||||||||
- พินอิน | Yuǎn Dōng | ||||||||||||||
โกว๊กหงือ | Viễn Đông | ||||||||||||||
- โรมันแบบเยล | အရှေ့ဖျား ဒေသ | ||||||||||||||
จีนตัวเต็ม | 遠東 | ||||||||||||||
- อักษรโรมัน ฉบับปรับปรุง | Geuk Dong | ||||||||||||||
- ยวึดปิง | Jyun5 Dung1 | ||||||||||||||
มองโกเลีย | Als Dornod | ||||||||||||||
- โรมาจิ | Kyoku Tō |