เมนูนำทาง
นครภายใต้มณฑล ประวัติเขตการปกครองที่เรียกว่า "นคร" ในไต้หวันได้ก่อตั้งขึ้นครั้งแรกในทศวรรษ 1920 ระหว่างที่อยู่ภายใต้การปกครองของญี่ปุ่น ในเวลานั้น นครต่าง ๆ อยู่ภายใต้การปกครองของจังหวัด หลังสงครามโลกครั้งที่ 2 นครที่อยู่ภายใต้จังหวัดจำนวน 9 แห่งจากทั้งหมด 11 แห่งที่จัดตั้งโดยรัฐบาลญี่ปุ่น ได้เปลี่ยนแปลงรูปแบบเป็นนครที่อยู่ภายใต้มณฑล การอ่านชื่อของนครต่าง ๆ ได้เปลี่ยนจากภาษาญี่ปุ่นเป็นภาษาจีนกลาง โดยยังคงตัวอักษรจีนของญี่ปุ่นไว้
ตัวอักษร | ภาษาญี่ปุ่น (ก่อนปี 1945) | ภาษาจีน (หลังปี 1945) | ตัวอักษร | ภาษาญี่ปุ่น (ก่อนปี 1945) | ภาษาจีน (หลังปี 1945) | |
---|---|---|---|---|---|---|
臺北 | ไทโฮกุ Taihoku | ไถเป่ย์ Taipei | 嘉義 | คางิ Kagi | เจียอี้ Chiayi | |
基隆 | คีรุง Kīrun | จีหลง Keelung | 臺南 | ไทนัง Tainan | ไถหนาน Tainan | |
新竹 | ชินจิกุ Shinchiku | ซินจู๋ Hsinchu | 高雄 | ทากาโอะ Takao | เกาสยง Kaohsiung | |
臺中 | ไทจู Taichū | ไถจง Taichung | 屏東 | เฮโต Heitō | ผิงตง Pingtung | |
彰化 | โชกะ Shōka | จางฮว่า Changhua |
การเปลี่ยนแปลงเป็นไปตาม กฎหมายว่าด้วยการจัดตั้งนคร (市組織法) ของสาธารณรัฐจีน ซึ่งกฎหมายนี้ออกในช่วงต้นศตวรรษที่ 20 เกณฑ์ในการจัดตั้งเป็นนครภายใต้มณฑล ได้แก่ เมืองที่เป็นเมืองหลวงของมณฑล หรือมีประชากรมากกว่า 200,000 คน หรือมากกว่า 100,000 คน หากเมืองนั้นมีความสำคัญในด้านการเมือง เศรษฐกิจ และวัฒนธรรม การเปลี่ยนแปลงระบบการแบ่งเขตการปกครองในปี 1945 นั้น ได้มีการอะลุ่มอล่วยระหว่างระบบของญี่ปุ่นกับระบบของจีน นครที่มีประชากรไม่ถึงเกณฑ์บางแห่งก็ยังสามารถจัดตั้งเป็นนครภายใต้มณฑล
หลังจากที่รัฐบาลสาธารณรัฐจีนย้ายที่ตั้งไปอยู่ที่ไทเป มณฑลไต้หวันในปี 2492 เกณฑ์จำนวนประชากรในการจัดตั้งนครภายใต้มณฑลก็ได้เพิ่มขึ้นเป็น 500,000 คน ตาม โครงร่างการปกครองท้องถิ่นของเทศมณฑลและนครในมณฑลไต้หวัน (臺灣省各縣市實施地方自治綱要) ซึ่งบังคับใช้ในปี 1981 ต่อมาได้เพิ่มขึ้นอีกเป็น 600,000 คน หลังจากการปรับปรุงการบริหารของมณฑลให้คล่องตัวขึ้นในปี 1998 ทำให้นครภายใต้มณฑลทั้งหมดอยู่ภายใต้การปกครองรัฐบาลกลางโดยตรง และเปลี่ยนชื่อเรียกให้สั้นลงว่า นคร
สาธารณรัฐประชาชนจีน ที่อ้างสิทธิ์ไต้หวันเป็นมณฑลที่ 23 ได้กำหนดประเภทให้นครภายใต้มณฑลทั้งหมดในไต้หวันมีสถานะเป็นนครระดับอำเภอ
ปี-เดือน-วัน | จัดตั้งเพิ่ม | ถอดถอน | จำนวน | คำอธิบาย |
---|---|---|---|---|
1945-10 | จางฮว่า, เจียอี้, ซินจู๋, เกาสฺยง, จีหลง, ผิงตง, ไถจง, ไถหนาน, ไทเป[2] | 9 | จัดระเบียบใหม่จากเดิมเป็นนครภายใต้จังหวัดระหว่างที่อยู่ภายใต้การปกครองของญี่ปุ่น | |
1950-08-16 | เจียอี้ | 8 | ยุบรวมเข้ากับเทศมณฑลเจียอี้ และกลายเป็นนครภายใต้เทศมณฑล | |
1951-12-01 | จางฮว่า, ซินจู๋, ผิงตง | 5 | ลดฐานะลงเป็นนครภายใต้เทศมณฑล | |
1967-07-01 | ไทเป | 4 | ยกฐานะขึ้นเป็นนครปกครองโดยตรง | |
1979-07-01 | เกาสฺยง | 3 | ยกฐานะขึ้นเป็นนครปกครองโดยตรง | |
1982-07-01 | เจียอี้, ซินจู๋ | 5 | ยกฐานะขึ้นจากเดิมเป็นนครภายใต้เทศมณฑล | |
2010-12-25 | ไถจง, ไถหนาน | 3 | ยุบรวมเข้ากับเทศมณฑลไถจง และเทศมณฑลไถหนาน และยกฐานะขึ้นเป็นนครปกครองโดยตรง | |
นครในปัจจุบัน: เจียอี้, ซินจู๋, จีหลง (3) |
เมนูนำทาง
นครภายใต้มณฑล ประวัติใกล้เคียง
แหล่งที่มา
WikiPedia: นครภายใต้มณฑล http://www.webcitation.org/6athTxlTm?url=http://pl... http://placesearch.moi.gov.tw/translate/Admin10103... http://www.moi.gov.tw/english/english_law/law_deta... http://taiwanreview.nat.gov.tw/ct.asp?xItem=142515... https://web.archive.org/web/20140330083758/http://... https://english.president.gov.tw/Page/106