รายชื่อนะ ของ นะ_(วิญญาณ)

เหล่านะในศาลบนภูเขาโปปาเครื่องบูชานะแบบดั้งเดิมคือกล้วยและมะพร้าว

สมเด็จพระเจ้าบรมวงศ์เธอ กรมพระยาดำรงราชานุภาพ ทรงกล่าวไว้ในหนังสือเที่ยวเมืองพม่า กล่าวว่ามีนะถึง 37 ตน เรียกว่า นะมิน (กรมพระยาดำรงราชานุภาพทรงเรียกว่า แน็ตมิน) หรือ นะหลวง และมีตำราว่าด้วยเรื่องนะ ชื่อว่ามหาคีตะเมคะนี (Maha Gita Megani) ซึ่งอยู่ในคัมภีร์โลกาพยุหะ อันเป็นตำราประเพณีของพม่า ซึ่งเซอร์ยอช สก็อต เป็นผู้เรียบเรียงหนังสือภิธานเมืองพม่าเหนือ หรือ Upper Burma Gasetteer มีรายชื่อเมืองและประวัติของนะหลวงทั้ง 37 ตน บอกถึงธรรมเนียมลงนะซึ่งส่วนใหญ่คนทรงจะเป็นผู้หญิง และนะแต่ละตนจะมีการขับร้อง การฟ้อนรำ เครื่องดนตรี และเพลงเฉพาะตน โดยในวัดเจดีย์ชเวสิโกน เมืองพุกาม มีการสร้างนะที่ทำจากไม้ ขนาดเท่าหุ่นกระบอกที่มีครบอยู่ 37 ตนเพียงแห่งเดียว ซึ่งแต่ละตัวต่างแต่งตัวด้วยอาภรณ์หลากสี ตั้งอยู่บนฐานชุกชีในวิหารยาวประมาณ 4 ห้อง มีเพียงรูปเดียวที่มีขนาดเท่าคนจริงสวมเครื่องทรงกษัตริย์ซึ่งคือพระอินทร์ผู้เป็นหัวหน้าแห่งนะทั้งปวง

ในหนังสือเที่ยวเมืองพม่า ของไพรัตน์ สูงกิจบูลย์ได้มีการกล่าวถึงนะว่ามีเพียง 37 ตน โดยในช่วงสมัยอาณาจักรพุกาม เหลือนะอยู่เพียง 22 ตน ต่อมาได้เพิ่มขึ้นในสมัยพระเจ้าอโนรธาอีก 15 ตน โดยมีรายนามดังต่อไปนี้[5]

รายชื่อนะเดิม

  • ตะจามิน (ท้าวสักกะ) ถือเป็นเจ้าแห่งนะทั้งปวง
  • งะตินเด หรือ มินมหาคีรีนะ
  • ชเวเมี้ยตนา หรือ เจ้านางหน้าทอง
  • เจ้านางสีข้างทอง
  • นางงามสามเวลา
  • เจ้านางผิวขลุ่ย
  • เจ้าสีน้ำตาลแห่งทิศใต้
  • เจ้าสีขาวแห่งทิศเหนือ
  • พระเจ้ากูนซอ จองบยู
  • พระราชมารดาของพระเจ้ากูนซอ จองบยู
  • เจ้ามินกองแห่งปะเรนมา
  • เจ้านางทองคำ
  • ชายชราต้นกล้วยเดี่ยว
  • พระเจ้าอลองสิธู
  • เจ้าชิงช้าหนุ่ม
  • เจ้าจ่อส่วยผู้กล้าหาญ
  • แม่ทัพใหญ่แห่งอังวะ
  • นักเรียนนายทหารหลวง
  • เจ้าเทพทองน้อย
  • ปู่เจ้าแห่งมัณฑะเลย์
  • นางขาโก่ง
  • เจ้าเทพทองใหญ่
  • มารดานักเรียนนายทหารหลวง

รายชื่อนะเพิ่มเติม

  • พระเจ้าห้าช้าง
  • จอมกษัตริย์เจ้าแห่งความยุติธรรม
  • หม่องโปตู
  • ราชินีแห่งวังตะวันตก
  • พระเจ้าช้างเผือกแห่งอองปินเล
  • นางตัวงอ
  • นอระธาทอง
  • เจ้าอองดิน
  • เจ้าขาวน้อย
  • เจ้าเณร
  • พระเจ้าตะเบ็งชะเวตี้
  • เจ้านางแห่งทิศเหนือ
  • เจ้ามินกาวง์แห่งตาวน์งู (ตองอู)
  • ราชเลขาธิการหลวง
  • โยนบะเยง (พระเจ้าเชียงใหม่)
  • ผู้กล้าหาญ

รูปลักษณ์ของนะหลวงทั้ง 37 ตน

หมายเหตุ: ภาพและชื่อของนะในที่นี้ได้มาจากหนังสือ "The Thirty Seven Nats" โดย Sir Richard Carnac Temple (พิมพ์เมื่อ ค.ศ.1906) ซึ่งชื่อของนะที่ปรากฏอาจไม่ตรงกับรายชื่อข้างบน เนื่องจากยังไม่สามารถหาคำแปลเทียบเคียงกับรายชื่อข้างต้นได้

  • သိကြားမင်း
    ธะจามิน (ตะจาเมง)
    ท้าวสักกะ (พระอินทร์)
  • မင်းမဟာဂီရိ
    เมงมหาคีรี
    จ้าวภูเขาหลวง
  • ရွှေနံဘေး, နဂါးမယ်တော်
    ชเวนาเบย์, นคาแมดอ
  • သုံးပန်လ
    ซนบันลา
    นางงามสามเวลา
  • တောင်ငူ မင်းခေါင်
    ตาวน์งูเมงกาวง์
    เจ้าเมงกองแห่งตองอู
  • သံတော်ခံ
    ซันดอว์กัง
    ราชเลขาธิการ
  • ရွှေနော်ရထာ
    ชเวนอยะทา
    นอรธาทอง
  • အောင်စွာမကြီး
    อ่องสวามะจี
  • ငါးစီးရှင်
    งาซิชิน
    กะยอชวาที่ 1 แห่งปีนยะ
    (พระเจ้าห้าช้างเผือก)
  • အောင်ပင်လယ်ဆင်ဖြူရှင်
    อองปินเลชินบยูชิน
    พระเจ้าสีหตูแห่งอังวะ
    (พระเจ้าช้างเผือกแห่งอองปินเล)
  • တောင်မကြီး, ရှင်ညို
    ต่องมะจี, เชงโญ
    เจ้าแห่งทิศใต้, เชงโญ
  • မောင်မင်းရှင်, ရှင်ဖြူ
    มองเมงเชง, เชงพยู
  • ရှင်တော်
    ชินดอ
    เจ้าเณร
  • ညောင်ချင်း
    ญองจิน
  • တပင်‌ရွှေထီး
    ตะเบ็งชเวที (ตบินชเวที)
    พระเจ้าตะเบ็งชะเวตี้
  • မင်းရဲအောင်တင်
    เมงเยอ่องดิน
    เจ้าอองดิน
  • ရွှေစစ်သင်
    ชเวจิดเตง
  • မယ်တော်ရွှေစကား
    แมดอชเวซะกา
  • မောင်ဘိုးတူ
    หม่องโปตู
  • ယွန်းဘုရင်
    โยนบะเยง
    พระเจ้าเชียงใหม่
  • မောင်မင်းဖြူ
    มองเมงพยู
    มังรายกะยอชวา
  • မန္တလေးဘိုးတော်
    มันดะเลย์โบดอ
    ปู่เจ้าแห่งมัณฑะเลย์
  • ရွှေဖျင်းနောင်တော်‌
    ชเวปยินนองดอ
    เจ้าเทพทองใหญ่
    (นะสองพี่น้อง)
  • ရွှေဖျင်းညီတော်
    ชเวปยินยีดอ
    เจ้าเทพทองน้อย
    (นะสองพี่น้อง)
  • မင်းသားမောင်ရှင်
    เมงตามองเชง
    เจ้าชิงช้าหนุ่ม
  • ထီးဖြူဆောင်း
    ทีพยูซอง
    พระเจ้ากูนซอ จองบยู
  • ထီးဖြူဆောင်းမယ်တော်
    ทีพยูซองเมดอ
    พระราชมารดาของพระเจ้ากูนซอ จองบยู
  • ပရိမ္မရှင် မင်းခေါင်
    ปะเรนมาชินมินกอง
    จีนโซ
    (เจ้ามินกองแห่งปะเรนมา)
  • မင်းစည်သူ
    มินสิธู
    พระเจ้าอลองสิธู
  • မင်းကျော်စွာ
    เมงจอชะวา (มังจอชวา)
  • မြောက်ဘက်ရှင်မ
    มเย้าก์เพะฉิ่งมะ
    เจ้านางแห่งทิศเหนือ
  • အနောက်မိဘုရား
    อเน้าก์มี้พะยา
    พระมเหสีวังตะวันตก
  • ရှင်ကုန်း
    ฉิ่งโกง
    นางตัวงอ, นางค่อม
  • ရှင်ကွ
    ฉิ่งวะ
    นางขาโก่ง
  • ရှင်နှဲမိ, မနှဲကလေး
    ฉิ่งเนมิ, มะเนกะเล
    นางฉิ่งเนมิ, เจ้านางผิวขลุ่ย

แหล่งที่มา

WikiPedia: นะ_(วิญญาณ) http://www.arts.ualberta.ca/axismundi/2000/syncret... http://arcanecandy.com/2010/08/20/tropical-punch-t... http://arcanecandy.com/2010/08/21/tropical-punch-t... http://www.junjaowka.com/webboard/showthread.php?t... http://minthatheater.com http://www.mmtimes.com/no430/n017.htm http://ngm.nationalgeographic.com/ngm/0605/feature... http://www.studenttraveler.com/mod-Pagesetter-view... http://www.sublimefrequencies.com/item.asp?Item_id... http://asia.msu.edu/seasia/Burma/religion.html#ani...