ประเพณีแต่งงานผี

ในประเพณีและวัฒนธรรมจีน หมิงฮุน (จีน: 冥婚; พินอิน: mínghūn; แปลตรงตัว: "วิวาห์วิญญาณ") เป็นประเพณีการสมรสให้แก่วิญญาณผู้ตายโดยฝ่ายใดฝ่ายหนึ่งอาจจะเสียชีวิตไปแล้วหรือยังอยู่ก็ได้[1]:99 ต้นกำเนิดและที่มาของประเพณีทางโบราณคดีและประวัติศาสตร์นี้ยังไม่ปรากฏแน่ชัดว่าเริ่มปฏิบัติมาตั้งแต่สมัยใดและยังมีการปฏิบัติอยู่ในปัจจุบัน[2]ในประเพณีและวัฒนธรรมของชนบทในไต้หวัน หากมีหญิงโสดเสียชีวิต ครอบครัวของผู้วายชนม์จะทิ้งซองแดงอันภายในใส่เงินสดและเล็บ เส้นผมของผู้ตายเอาไว้ และรอจนกว่าจะมีผู้ชายเดินมาเก็บซองนั้น ชายคนแรกที่หยิบได้ซองนั้นขึ้นมาจะเป็นเจ้าบ่าวของผู้วายชนม์และจะเป็นสิริมงคลแก่ทุกฝ่าย หากบุรุษผู้นั้นปฏิเสธไม่ยอมวิวาห์ด้วยแล้วจะเกิดเหตุการณ์โชคร้ายแก่บุรุษผู้นั้น[3]

ประเพณีแต่งงานผี

อักษรโรมันแบบเยล mìhng-fān
ยฺหวิดเพ็ง ming4-fan1
ความหมายตามตัวอักษร "วิวาห์วิญญาณ"
ภาษาจีน 冥婚
ไถหลัว bîng-hun
การถอดเสียงภาษาจีนกลางมาตรฐานฮั่นยฺหวี่พินอินIPAภาษากวางตุ้งมาตรฐานอักษรโรมันแบบเยลIPAยฺหวิดเพ็งภาษาหมิ่นใต้ไถหลัวภาษาจีนยุคกลางภาษาจีนยุคกลาง
การถอดเสียง
ภาษาจีนกลางมาตรฐาน
ฮั่นยฺหวี่พินอินmínghūn
IPA[mǐŋ.xwə́n]
ภาษากวางตุ้งมาตรฐาน
อักษรโรมันแบบเยลmìhng-fān
IPA[mȅŋ.fɐ́n]
ยฺหวิดเพ็งming4-fan1
ภาษาหมิ่นใต้
ไถหลัวbîng-hun
ภาษาจีนยุคกลาง
ภาษาจีนยุคกลางmeng xwon
IPA [mȅŋ.fɐ́n]
ภาษาจีนยุคกลาง meng xwon
ฮั่นยฺหวี่พินอิน mínghūn

ใกล้เคียง

ประเพณีสารทเดือนสิบ ประเพณีแต่งงานผี ประเพณี ประเพณีมุขปาฐะ ประเพณีกวนข้าวทิพย์ ประเพณีก่อเจดีย์ทราย ประเพณีรับบัว ประเพณีกำฟ้า ประเพณีตักบาตรดอกไม้ ประเพณีอุ้มพระดำน้ำ

แหล่งที่มา

WikiPedia: ประเพณีแต่งงานผี http://www.ettoday.net/news/20151106/592314.htm https://dokumenty.osu.cz/ff/kaa/ojoep/ostrava-jour... https://www.harvardmagazine.com/2020/03/montage-wi... https://www.tatlerasia.com/people/yangsze-choo https://sea.mashable.com/entertainment/8721/the-gh... https://www.thestar.com.my/lifestyle/entertainment... https://my.asiatatler.com/life/director-quek-shio-... https://news.ebc.net.tw/news/star/293514 https://star.ettoday.net/news/2156008 https://www.goldenhorse.org.tw/news/detail/1755