ฮั่นฝู
ฮั่นฝู

ฮั่นฝู

ฮั่นฝู เป็นคำที่เรียกเครื่องแต่งกายของชาวฮั่นในประเทศจีน เครื่องแต่งกายแบบฮั่นฝูแบ่งได้หลายแบบ เช่นหรูฉุน (เสื้อผ้าท่อนบนที่มีกระโปรงส่วนนอกยาว), เอ่าฉุน (เสื้อผ้าท่อนบนที่มีกระโปรงชั้นในยาวเอวสูง), เป้ย์จึ (มักเป็นเสื้อคลุมหลวมทับนอกยาวถึงเข่ามีแขนกว้างและกระดุมกลางเม็ดเดียว), เชินอี (เสื้อคลุมยาวกรอมข้อเท้าที่มีสายคาดเอวผูกปล่อยชายยาวกับแขนกว้าง)[1] และชานคู่ (เสื้อคลุมยาวและกางเกง)[2]ตามธรรมเนียม ฮั่นฝูประกอบด้วยเสื้อคลุม หรือแจ็กเก็ตที่เป็นส่วนบนกับกระโปรงส่วนล่าง นอกจากนี้ ฮั่นฝูยังมีเครื่องประดับหลายอย่าง อย่างผ้าโพกศีรษะ รองเท้า เข็มขัด เครื่องเพชร เช่นจี้หยกกับพัดมือ[1] ปัจจุบัน ฮั่นฝูได้รับการยอมรับเป็นเครื่องแต่งกายพื้นเมืองของกลุ่มชาติพันธุ์ฮั่น และได้รับการฟื้นฟูในหมู่คนหนุ่มสาวชาวฮั่นในจีนและจีนโพ้นทะเล[1][3][4][5]หลังจากราชวงศ์ฮั่น ฮั่นฝูถูกพัฒนาเป็นหลากหลายรูปแบบโดยใช้ผ้าที่รวมเทคนิคการผลิตสิ่งทอที่ซับซ้อนจำนวนมาก โดยเฉพาะของที่ใช้ในการผลิตไหม[6] ฮั่นฝูส่งอิทธิพลต่อเครื่องแต่งกายพื้นบ้านในหลายวัฒนธรรม เช่นฮันบกของเกาหลี,[7][8][9][10] กิโมโนของญี่ปุ่น,[11][12] รีวโซ [ja; zh]ของโอกินาวะ[13][14] และáo giao lĩnhของเวียดนาม[15][16]

ฮั่นฝู

พินอิน Hànfú
漢服
ความหมายตามตัวอักษร "เครื่องแต่งกายของชาวฮั่น"
อักษรจีนตัวเต็ม 漢服
การถอดเสียงภาษาจีนกลางมาตรฐานพินอินIPAภาษากวางตุ้งมาตรฐานIPAยฺหวิดเพ็งภาษาหมิ่นใต้เป่อ่วยยีภาษาฮกเกี้ยน
การถอดเสียง
ภาษาจีนกลางมาตรฐาน
พินอินHànfú
漢服
IPA[xân.fǔ] ( ฟังเสียง)
ภาษากวางตุ้งมาตรฐาน
IPA[hɔ̏ːn.fòk̚]
ยฺหวิดเพ็งHon3-fuk6
ภาษาหมิ่นใต้
เป่อ่วยยีภาษาฮกเกี้ยนHàn-ho̍k
เป่อ่วยยีภาษาฮกเกี้ยน Hàn-ho̍k
อักษรจีนตัวย่อ 汉服
ยฺหวิดเพ็ง Hon3-fuk6
IPA [hɔ̏ːn.fòk̚]

แหล่งที่มา

WikiPedia: ฮั่นฝู http://okinawatravelinfo.com/feature/201601ryuusou... //doi.org/10.1179%2F036121178805298829 //www.worldcat.org/issn/0361-2112 //www.worldcat.org/oclc/40135301 https://www.cbc.ca/news/canada/new-brunswick/chine... https://www.chinadaily.com.cn/a/201909/04/WS5d6f51... https://www.britannica.com/topic/dress-clothing https://search.proquest.com/openview/94841c5430526... https://wwd.com/fashion-news/fashion-features/chin... https://archive.org/details/zhongguogudaifus0000sh...