จิ่ง ไต้อิง (จีน:景黛音;
พินอิน: Jǐng dài yīn จิ้งไต้ยิน;
กวางตุ้ง:jiang1Dai4 yin1จิงไต้อิน; 5 กันยายน 2504-) มีชื่อภาษาอังกฤษว่า "ฟลอร่า คิง" (Flora king) เป็นอดีตนักแสดงสมทบหญิงชาว
ฮ่องกง ที่เคยเป็นที่รู้จักทั่ว
เอเชียอีกคนในช่วงยุค
ทศวรรษที่ 80โดยที่ทางช่องมักจะให้เธอรับบทสมทบอยู่เสมอและตัวเธอเองก็ไม่เคยเป็นนางเอกเต็มตัวเลยสักครั้งแต่ทว่าในช่วงที่เธอมีชื่อเสียงก็ได้รับความนิยมไม่แพ้เหล่านักแสดงหญิงระดับนางเอกแถวหน้าของทางสถานีโทรทัศน์ทีวีบีและเธอยังเป็นหนึ่งในกลุ่ม
7 สาวงามในชุดโบราณ (
7 นางฟ้าทีวีบี รุ่นสอง) 被称为TVB七仙女ร่วมกับ
องเหม่ยหลิง (
เติ้งชุ่ยเหวิน),
ชีเหม่ยเจิน,
เจิงหัวเชี่ยน,
หลัน เจี๋ยอิง,
หลิวเจียหลิง และ
ซัง เทียนเอ๋อ[1][2][3][4][5][6][7][8][9]"ฟลอร่า จิ่งไต้อิง" หลังจากที่เธอเรียนจบชั้นมัธยมปลายแล้ว เธอได้เข้าเรียนอบรมการแสดงในรุ่นที่ 8 กับทางสถานีโทรทัศน์ทีวีบี และแจ้งเกิดกับบทสมทบ
อาตี้ ในละครกึ่งสากลยอดนิยมตลอดกาลเรื่อง
เจ้าพ่อเซี่ยงไฮ้ หลังจากนั้นก็มีผลงานละครตามมาอีกหลายเรื่อง ในช่วงชีวิตการแสดงไม่กี่ปีของเธอบทบาทที่เป็นที่จดจำได้มากที่สุด คือ บท
องค์หญิงเจี้ยนหนิง (建宁) หนึ่งในเมียเจ็ดคนของ
อุ้ยเสี่ยวป้อ เวอร์ชัน
เหลียงเฉาเหว่ย เมื่อปีพ.ศ. 2527 (1984)และบท
ซิปิง ในละครเรื่อง
เล็กเสี่ยวหงส์ เวอร์ชัน
ว่านจือเหลียง เมื่อปีพ.ศ. 2529 (1986) แต่ทว่าในขณะที่เธอยังสาวและมีชื่อเสียงอยู่นั้น เธอเกิดรู้สึกอิ่มตัวกับงานการแสดงขึ้นมาเลยถอนตัวออกจากวงการในช่วงปลายยุคทศวรรษที่ 80 ทำให้ชื่อเสียงของเธอเริ่มค่อย ๆ จางหายไป และมีข่าวในช่วงปีแรก ๆ ว่าเธอไปเป็นนายหน้าประกันภัย เพื่อใช้ชีวิตแบบคนธรรมดาต่อมาในปีพ.ศ. 2530 ก็มีข่าวว่าเธอได้คบหาดูใจกับเศรษฐีหนุ่มนามว่า
หยาง เจียนัน ซึ่งในตอนนั้นเขาคนนี้ดำรงอยู่ในตำแหน่งผู้บริหารของสถานีโทรทัศน์ทีวีบี ทั้งสองใช้ชีวิตรักแบบส่วนตัวเงียบ ๆ ไม่เปิดเผยเลยไม่มีข่าวและไม่รู้ว่าทั้งสองได้ตัดสินใจแต่งงานกันเมื่อใดจนผ่านไปหลายปีถึงมีข่าวว่าทั้งคู่อยู่ด้วยกันมานานแล้วและมีบุตรสาวด้วยกัน 1 คนล่าสุดเธอได้กลับเข้ามาวงการแสดงอีกครั้งในปีพ.ศ. 2562 (2019) โดยรับเล่นละครสากลยุคใหม่แนวดราม่าให้กับทางช่อง ViuTV นับได้ว่าเป็นเวลานานกว่า 32 ปีที่เธอห่างหายไปจากวงการละคร