ฉาน

ฉาน (จีน: 禪 จากภาษาสันสกฤต ธฺยาน[1]) เป็นนิกายในศาสนาพุทธฝ่ายมหายาน เน้นการฝึกสมาธิด้วยการทำจิตให้ว่าง[2] จนเกิดการตื่นรู้โดยฉับพลัน นิกายฉานกำเนิดขึ้นในประเทศจีนตั้งแต่คริสต์ศตวรรษที่ 6 และแพร่หลายมากในสมัยราชวงศ์ถังและราชวงศ์ซ่ง[3] ต่อมาหลังสมัยราชวงศ์หยวนจึงผสมผสานกับนิกายสุขาวดี และแพร่หลายไปยังประเทศอื่น ๆ จนเป็นต้นกำเนิดของนิกายเถี่ยนในประเทศเวียดนาม นิกายซ็อนในประเทศเกาหลี และนิกายเซนในประเทศญี่ปุ่น[1]

ฉาน

การถอดถ่ายตัวอักษร- โรมาจิ
การถอดถ่ายตัวอักษร
- โรมาจิZen
ฮันกึล
- พินอิน Chán
- เวยถัวหม่า Ch'an2
จีนตัวเต็ม
ฮ้าน-โนม
การถอดถ่ายตัวอักษรจีนกลาง- พินอิน- เวยถัวหม่ากวางตุ้ง- ยวึดปิง
การถอดถ่ายตัวอักษร
จีนกลาง
- พินอินChán
- เวยถัวหม่าCh'an2
กวางตุ้ง
- ยวึดปิงSim4
สันสกฤต ध्यान (ธฺยาน)
คันจิ
การถอดถ่ายตัวอักษร- อักษรโรมัน ฉบับปรับปรุง
การถอดถ่ายตัวอักษร
- อักษรโรมัน
ฉบับปรับปรุง
Seon
เวียดนาม Thiền
จีนตัวย่อ
- อักษรโรมัน ฉบับปรับปรุง Seon
- ยวึดปิง Sim4
- โรมาจิ Zen