เมนูนำทาง
ภาษาตากาล็อก การจัดจำแนกภาษาตากาล็อกเป็นภาษาในกลุ่มฟิลิปปินส์กลาง ตระกูลภาษาออสโตรนีเซียน มีความใกล้เคียงกับภาษาในกลุ่มมาลาโย-โพลีเนเซียอื่น ๆ เช่น ภาษาอินโดนีเซีย ภาษามลายู ภาษาฟิจิ ภาษาเมารี ภาษาฮาวาย ภาษามาลากาซี ภาษาซามัว ภาษาตาฮีตี ภาษาชามอร์โร ภาษาเตตุม และภาษาไปวัน มีความสัมพันธ์กับภาษาที่พูดในบิกอลและวิซายาเช่น ภาษาบิโกล ภาษาฮิลิไกนอน ภาษาวาไร-วาไร และภาษาเซบัวโน
ภาษาที่มีอิทธิพลต่อภาษาตากาล็อกที่สำคัญได้แก่ ภาษาสเปน ภาษาอังกฤษ ภาษาจีน ภาษาญี่ปุ่น ภาษาอาหรับ ภาษาสันสกฤต ภาษามลายูโบราณ และภาษาทมิฬ
เมนูนำทาง
ภาษาตากาล็อก การจัดจำแนกใกล้เคียง
ภาษาตุรกี ภาษาตากาล็อก ภาษาตุรกีออตโตมัน ภาษาตาตาร์ ภาษาตูวา ภาษาตังกุต ภาษาตงเซียง ภาษาตาลิซ ภาษาตาตาร์ไครเมีย ภาษาตูโรโยแหล่งที่มา
WikiPedia: ภาษาตากาล็อก http://www.chanrobles.com/1935constitutionofthephi... http://www.chanrobles.com/1973constitutionofthephi... http://books.google.com/books?id=z3teLqJ3Jj4C&prin... http://www.l-lingo.com/en/learn-tagalog-filipino/i... http://quod.lib.umich.edu/cgi/t/text/pageviewer-id... http://quod.lib.umich.edu/cgi/t/text/pageviewer-id... http://www.filipiniana.net/ArtifactView.do?artifac... http://dictionarymid.sourceforge.net/index.html http://home.planet.nl/~roosiedb/tagtrans3/tagtrans... http://www.tagalogtranslator.nl