การเมืองของภาษา ของ ภาษาเซี่ยงไฮ้

ภาษาเซี่ยงไฮ้ไม่มีการสอนในโรงเรียน ไม่ได้ใช้ในการตีพิมพ์หนังสือพิมพ์และมีการควบคุมการใช้ในสื่อออกอากาศ ทำให้ผู้ดำเนินรายการไม่เสี่ยงที่จะใช้ภาษาเซี่ยงไฮ้ รายการทางโทรทัศน์ที่ใช้ภาษาเซี่ยงไฮ้เริ่มมีหลัง พ.ศ. 2533 แต่เป็นจำนวนน้อย ชาวเซี่ยงไฮ้ในชนบทที่อายุมากยังฟังวิทยุภาษาเซี่ยงไฮ้ อย่างไรก็ตาม รัฐบาลได้รณรงค์ให้ใช้ภาษาจีนกลางมากขึ้น เช่น คำขวัญที่ว่า "เป็นคนเซี่ยงไฮ้สมัยใหม่ พูดภาษาจีนกลาง"

ใน พ.ศ. 2548 รัฐบาลได้พยายามสนับสนุนให้ชาวเซี่ยงไฮ้ใช้ภาษาจีนกลางมากยิ่งขึ้น คนงานในอุตสาหกรรมบริการในเซี่ยงไฮ้ต้องใช้ภาษาจีนกลางเท่านั้น และตั้งแต่ พ.ศ. 2533 ต้องผ่านการทดสอบภาษาจีนกลางก่อน ถ้าไม่ผ่านหรือออกเสียงไม่ถูกต้องต้องกลับไปเรียนภาษาจีนกลางใหม่

แหล่งที่มา

WikiPedia: ภาษาเซี่ยงไฮ้ http://www.bonjourshanghai.com/2010/04/02/100-phra... http://chinesepod.com/lessons/channels/list/shangh... http://input.foruto.com/wu/manual/the_latin_method... http://www.glossika.com/en/dict/wu/index.php http://books.google.com/books?ei=mN7RTdeBOcrAgQejl... http://books.google.com/books?id=5QxCAAAAIAAJ&prin... http://books.google.com/books?id=8II-AQAAIAAJ&prin... http://books.google.com/books?id=HNpDRAAACAAJ http://books.google.com/books?id=IjEYAAAAYAAJ&prin... http://books.google.com/books?id=LWbiAAAAMAAJ