เมนูนำทาง
ภาษาไทยถิ่นอีสาน ตัวอย่างประโยคภาษาไทยถิ่นอีสานตัวอย่าง | ความหมาย |
---|---|
กินเข่าแล้วบ่,กินเข่าแล้วติ | กินข้าวหรือยัง |
กี่ซี้นงัว | เนื้อวัวย่าง |
งามเติบ , งามหลาย | สวยมาก |
งึดแฮง, งึดหลาย | ประหลาดใจเหลือเกิน ประหลาดใจมาก |
จบหลาย, | สวยมาก |
จ่มดู๋ | ขี้บ่น, พูดมาก |
เซาเว่า, เซาปาก | หยุดพูด |
ตาเหลียโตน , หลูโตน , ลิโตน | สงสาร |
บ่พ้อกันโดนและเนาะ | ไม่ได้เจอกันนานแล้วนะ |
ผู้ฮ่ายหลาย | ขี้เหร่มาก |
พออยู่พอเซา | พอกินพออยู่ |
มาแต่ไส | ไปไหนมา |
สูนแฮง | โมโหมาก |
ฮ่าง, เพ | พัง, ใช้งานไม่ได้ |
เฮียน, เฮือน | บ้าน |
เมียเฮียน,เมือเฮือน , เมียบ้าน | กลับบ้าน |
สมัยแต่กี้ | สมัยก่อน |
มื่ออื่น | พรุ่งนี้ |
ซุมื่อ | ทุกวัน |
ยามแลง | ตอนเย็น |
ย่าน | กลัว |
ขี้เดียด | รังเกียจ |
ซังแฮง, ซังอีหลี | เกลียดมาก |
ซี้นหลอด | เนื้อตากแห้ง |
คีง | เนื้อตัว ร่างกาย |
บาย | แตะ ลูบ |
เกิบ | รองเท้า |
เมนูนำทาง
ภาษาไทยถิ่นอีสาน ตัวอย่างประโยคภาษาไทยถิ่นอีสานใกล้เคียง
ภาษาไทย ภาษาไทยถิ่นเหนือ ภาษาไทยถิ่นใต้ ภาษาไทใหญ่ ภาษาไพทอน ภาษาไทดั้งเดิม ภาษาไอริช ภาษาไทยสมัยจอมพล ป. พิบูลสงคราม ภาษาไอนุ ภาษาไทลื้อแหล่งที่มา
WikiPedia: ภาษาไทยถิ่นอีสาน https://esan108.com/dict/