อาหารกวางตุ้ง
อาหารกวางตุ้ง

อาหารกวางตุ้ง

อาหารกวางตุ้ง หรือ เย่ว์ (จีน: 廣東菜 หรือ 粵菜) เป็นอาหารของมณฑลกวางตุ้งของจีน โดยเฉพาะเมืองหลวงของมณฑลคือ กวางโจว และพื้นที่บริเวณโดยรอบในพื้นที่สามเหลี่ยมลุ่มแม่น้ำจูเจียง(Pearl River Delta) รวมทั้งฮ่องกง และมาเก๊า[1] การพูดอย่างถูกต้อง อาหารกวางตุ้งเป็นอาหารของกวางโจวหรือของผู้พูดภาษาจีนกวางตุ้ง แต่มักจะรวมถึงรูปแบบการทำอาหารของผู้พูดภาษาจีนเย่ว์ในกวางตุ้งทั้งหมด ในทางกลับกัน อาหารแต้จิ๋วและอาหารฮากกาของมณฑลกวางตุ้งถือเป็นรูปแบบของตนเอง เช่นเดียวกับอาหารที่ใกล้เคียงอย่างกวางสี แม้ว่ามณฑลกวางสีตะวันออกจะถือว่าเป็นวัฒนธรรมกวางตุ้ง เนื่องจากมีอิทธิพลทางเชื้อชาติพันธุ์จ้วง อาหารกวางตุ้งเป็นหนึ่งในแปดประเพณีการทำอาหารของอาหารจีน จุดที่โดดเด่นจากนอกประเทศเกิดจากการอพยพเข้ามาของชาวกวางตุ้งจำนวนมาก เชฟที่ได้รับการฝึกฝนด้านอาหารกวางตุ้งเป็นที่ต้องการอย่างมากทั่วประเทศจีน[2] จนถึงปลายศตวรรษที่ 20 ร้านอาหารจีนในตะวันส่วนมากจะเสิร์ฟอาหารกวางตุ้งเป็นส่วนใหญ่

อาหารกวางตุ้ง

พินอิน Yuècài
อักษรจีนตัวเต็ม 粵菜
Cantonese เยล Yuht choi
การถอดเสียงภาษาจีนกลางมาตรฐานพินอินภาษากวางตุ้งมาตรฐานอักษรโรมันแบบเยลIPAยฺหวิดเพ็ง
การถอดเสียง
ภาษาจีนกลางมาตรฐาน
พินอินYuècài
ภาษากวางตุ้งมาตรฐาน
อักษรโรมันแบบเยลYuht choi
IPA[ỳːt̚tsʰɔ̄ːy]
ยฺหวิดเพ็งJyut6 coi3
อักษรโรมันแบบเยล Yuht choi
อักษรจีนตัวย่อ 粤菜
ยฺหวิดเพ็ง Jyut6 coi3
IPA [ỳːt̚tsʰɔ̄ːy]