ราซาซายัง

ราซาซายัง (มลายู: Rasa Sayang) ในอินโดนีเซียใช้ชื่อว่า ราซาซายาเง (อินโดนีเซีย: Rasa Sayange)[1] เป็นเพลงพื้นเมืองมลายู[2][3][4][5]ที่นิยมขับร้องในประเทศมาเลเซีย ประเทศอินโดนีเซีย และประเทศสิงคโปร์ คำร้องนำมาจากบทกวีพื้นบ้านปันตุน[6]ทั้งมาเลเซียและอินโดนีเซียต่างอ้างว่าเพลงราซาซายังเป็นมรดกทางวัฒนธรรมของตน จึงก่อให้เกิดข้อโต้แย้งกันอยู่เสมอ โดยฝ่ายอินโดนีเซียกล่าวอ้างว่าเป็นเพลงพื้นเมืองของหมู่เกาะโมลุกกะ[7] เมื่อ ค.ศ. 2007 คณะกรรมการส่งเสริมการท่องเที่ยวมาเลเซียได้ใช้เพลงนี้ประกอบภาพยนตร์โฆษณาส่งเสริมการท่องเที่ยว และถูกกระทรวงการท่องเที่ยวของอินโดนีเซียโต้แย้ง[8] ปัจจุบันได้มีการประนีประนอม โดยระบุว่าเพลงนี้เป็นส่วนหนึ่งของวัฒนธรรมภูมิภาคมลายู (Nusantara)[1]

แหล่งที่มา

WikiPedia: ราซาซายัง http://www.antaranews.com/view/?i=1191423395&c=SBH... http://www.liriklagu.com/liriklagu_nr/PantunKlasik... http://www.rasasayangusa.com/lyrics.html http://www.tourismindonesia.com/2007/10/folk-song-... http://www.youtube.com/watch?v=eu-nfKFDSB8 http://himpunanpantun.blogspot.my/2008/07/dua-tiga... http://thestar.com.my/news/story.asp?file=/2008/1/... https://archive.org/details/encyclopediaofas00leej... https://web.archive.org/web/20100408132753/http://...