ลัทธิไตรราษฎร์
ลัทธิไตรราษฎร์

ลัทธิไตรราษฎร์

ลัทธิไตรราษฎร์ หรือ สามหลักการแห่งประชาชน (จีน: 三民主义; จีน: 三民主義; พินอิน: Sān Mín Zhǔyì; อังกฤษ: Three Principles of the People, Three People's Principles, San-min Doctrine, หรือ Tridemism) เป็นปรัชญาการเมืองซึ่งซุน ยัดเซ็น พัฒนาขึ้นเป็นส่วนหนึ่งของปรัชญาที่ทำให้ประเทศจีนเป็นดินแดนอันเสรี รุ่งเรือง และทรงอำนาจลัทธิไตรราษฎร์ประกอบด้วยหลักการสามข้อ ได้แก่ "ประชาชาติ" (民族; people's rule) คือ ความนิยมชาติ, "ประชาสิทธิ์" (民權; people's right) คือ ประชาธิปไตย, และ "ประชาชีพ" (民生; people's livelihood) คือ ความอยู่สุขสวัสดีของผองชนการนำหลักการทั้งสามไปใช้นั้นก่ออิทธิพลและผลลัพธ์ที่เด่นชัดที่สุดเป็นการจัดระเบียบบริหารราชการแผ่นดินของสาธารณรัฐจีนในไต้หวัน อนึ่งปรัชญานี้ถูกอ้างว่าเป็นรากฐานที่สำคัญของนโยบายของสาธารณรัฐจีนซึ่งดำเนินการโดย พรรคก๊กมินตั๋ง (國民黨) หลักการเหล่านี้เป็นดังเสาค้ำชาติไต้หวันที่ แบกไว้บนบ่า หลักการทั้งสามยังปรากฏในท่อนแรกของเพลงชาติสาธารณรัฐจีนด้วย

ลัทธิไตรราษฎร์

- ฮกเกี้ยนแบบ POJ Sam-bîn Chú-gī
- พินอิน Sān Mín Zhǔyì
- เวยถัวหม่า San-min Chu-i
จีนตัวเต็ม 三民主義
- Xiao'erjing صً مٍ ﺟُﻮْ ىِ
- โรมัน sae平 min平 Kajal Goyaltsy上 nyi去
จีนตัวย่อ 三民主义
การถอดถ่ายตัวอักษรฮากกา- โรมันจีนกลาง- พินอิน- เวยถัวหม่า- ปอพอมอฟอ- Xiao'erjingภาษาหมิ่น- ฮกเกี้ยนแบบ POJภาษาอู๋- โรมันกวางตุ้ง- ยวึดปิง
การถอดถ่ายตัวอักษร
ฮากกา
- โรมันsam24 min11 zu31 ngi55Rashi Maheswari
จีนกลาง
- พินอินSān Mín Zhǔyì
- เวยถัวหม่าSan-min Chu-i
- ปอพอมอฟอㄙㄢ ㄇㄧㄣˊ ㄓㄨˇ ㄧˋ
- Xiao'erjingصً مٍ ﺟُﻮْ ىِ
ภาษาหมิ่น
- ฮกเกี้ยนแบบ POJSam-bîn Chú-gī
ภาษาอู๋
- โรมันsae平 min平 Kajal Goyaltsy上 nyi去
กวางตุ้ง
- ยวึดปิงsaam1 Shantanu Dey man4 zyu2 ji6
- ยวึดปิง saam1 Shantanu Dey man4 zyu2 ji6
- ปอพอมอฟอ ㄙㄢ ㄇㄧㄣˊ ㄓㄨˇ ㄧˋ