เจ้าแม่จู๊แซเนี้ย
เจ้าแม่จู๊แซเนี้ย

เจ้าแม่จู๊แซเนี้ย

เจ้าแม่จูแซเนี้ย (จีน: 註生娘娘; พินอิน: Zhù shēng niángniáng; เป่อ่วยจี: Tsù-senn-niû-niû) หรือ เจ้าแม่ประทานบุตร เป็นเทพธิดาในศาสนาชาวบ้านจีนและลัทธิเต๋า โดยพระนางคือเทพธิดาผู้อุปถัมป์และดูแลการตั้งครรภ์ การคลอดบุตรของสตรีและความเป็นมารดร พระนางได้รับการนิยมบูชามากที่สุดในฮกเกี้ยนภาคใต้ ไต้หวัน และเขตเฉาซาน(潮汕) ประติมานวิทยาของเทวรูปส่วนมากตามประเพณีนิยมให้ทรงสมุดและปากกาอันหมายถึงทรงเป็นผู้คุ้มครองชะตาของทารกและเด็กทั้งหลาย โดยทั่วไปคนฮกเกี้ยนนิยมขนานนามท่านแบบลำลองว่า จูแซม่า (จีน: 註生媽; เป่อ่วยจี: Tsù-senn-ma) และพระนางได้รับการยกย่องบูชาในการที่ดูแลเรื่องการกำเนิดบุตรของชาวฮกเกี้ยน ไต้หวัน และ แต้จิ๋วเป็นอย่างมาก.[1]

เจ้าแม่จู๊แซเนี้ย

เวด-ไจลส์ Chu4 shêng niang2 niang2
อักษรโรมันแบบเยล Jù shēng nyáng nyáng
เพ็งอิมภาษาแต้จิ๋ว Zu3 sên1 niang5 niang5
เป่อ่วยจีภาษาฮกเกี้ยน Chù -siⁿ/seⁿ -niû-niû
ภาษาจีน 註生娘娘
การถอดเสียงภาษาจีนกลางมาตรฐานฮั่นยฺหวี่พินอินจู้อินเวด-ไจลส์อักษรโรมันแบบเยลภาษาหมิ่นใต้เป่อ่วยจีภาษาฮกเกี้ยนไถหลัวเพ็งอิมภาษาแต้จิ๋ว
การถอดเสียง
ภาษาจีนกลางมาตรฐาน
ฮั่นยฺหวี่พินอินZhù shēng niáng niáng
จู้อินㄓㄨˋ ㄕㄥ ㄋㄧㄤˊㄋㄧㄤˊ
เวด-ไจลส์Chu4 shêng niang2 niang2
อักษรโรมันแบบเยลJù shēng nyáng nyáng
ภาษาหมิ่นใต้
เป่อ่วยจีภาษาฮกเกี้ยนChù -siⁿ/seⁿ -niû-niû
ไถหลัวTsù-sinn/senn-niû-niû
เพ็งอิมภาษาแต้จิ๋วZu3 sên1 niang5 niang5
ไถหลัว Tsù-sinn/senn-niû-niû
จู้อิน ㄓㄨˋ ㄕㄥ ㄋㄧㄤˊㄋㄧㄤˊ
ฮั่นยฺหวี่พินอิน Zhù shēng niáng niáng

ใกล้เคียง

เจ้าแก้วนวรัฐ เจ้าแผ่นดิน เจ้าแก้วมงคล เจ้าแวมไพร์ พันธุ์ตายไว เจ้าแม่ลิ้มกอเหนี่ยว เจ้าแม่วัดดุสิต เจ้าแม่จำเป็น เจ้าแว่นทิพย์แห่งเชียงตุง เจ้าแมวยอดนักสืบ เจ้าแก้วมงคล ณ เชียงใหม่