อ้างอิง ของ เดอะซิมป์สันส์

  1. 1 2 3 BBC (2000). 'The Simpsons': America's First Family (6 minute edit for the season 1 DVD) (DVD)|format= requires |url= (help). UK: 20th Century Fox.
  2. 1 2 Richmond, p. 14
  3. ↑ Brooks, Tim and Marsh, Earle, "The Complete Directory to Prime Time Network and Cable Shows 1946-present," 7th edition
  4. ↑ "Fox Announces Primetime Slate for 2008-2009". FoxFlash. 2008-05-15. สืบค้นเมื่อ 2008-05-15.
  5. 1 2 "The Best Of The Century". TIME. 1999-12-31. สืบค้นเมื่อ 2007-06-03.
  6. 1 2 3 Owen, Rob (2003-01-21). "TV Notes: 'Simpsons' breaks record with contract renewal". Pittsburgh Post-Gazette. สืบค้นเมื่อ 2006-12-19.
  7. 1 2 Folkard, Claire (2006). Guinness World Records 2006. Bantam USA. ISBN 0-553-58906-7.
  8. 1 2 "The Simpsons: The world's favourite family". BBC News. 2003-02-15. สืบค้นเมื่อ 2006-12-19.
  9. ↑ Groening, Matt (2003-02-14). "Fresh Air" (Interview). Interviewed by David Bianculli. สืบค้นเมื่อ 2007-08-08. Unknown parameter |program= ignored (help); Unknown parameter |callsign= ignored (help); Unknown parameter |city= ignored (help); Check date values in: |date= (help)
  10. ↑ Kuipers, Dean (2004-04-15). "'3rd Degree: Harry Shearer'". Los Angeles: City Beat. สืบค้นเมื่อ 2006-09-01.
  11. 1 2 Tucker, Ken (1993-03-12). "Toon Terrific". Entertainment Weekly. p. 48 (3).
  12. ↑ "Simpsons Roasting on an Open Fire" The Simpsons.com. เรียกดูเมื่อ 5 กุมภาพันธ์ ค.ศ. 2007
  13. ↑ Groening, Matt (2001). The Simpsons season 1 DVD commentary for the episode "Some Enchanted Evening" (DVD). 20th Century Fox.
  14. 1 2 "TV Ratings: 1989–1990". ClassicTVHits.com. สืบค้นเมื่อ 2006-07-03.
  15. 1 2 Rabin, Nathan (2006-04-26). "Matt Groening: Interview". The A.V. Club. สืบค้นเมื่อ 2006-10-22.
  16. ↑ Spotnitz, Frank (1992-10-23). "Eat my shorts!". Entertainment Weekly. p. 8 (1).
  17. ↑ Turner, p. 131
  18. ↑ Rosenbaum, Martin (2007-06-29). "Is The Simpsons still subversive?". BBC News. สืบค้นเมื่อ 2007-08-06.
  19. 1 2 3 4 Griffiths, Nick (2000-04-15). "America's First Family". The Times Magazine. pp. 25, 27–28.
  20. ↑ Dan Snierson. "D'Oh!". Entertainment Weekly. สืบค้นเมื่อ 2007-10-21.
  21. ↑ Cagle, Daryl. "The David Silverman Interview". MSNBC. สืบค้นเมื่อ 2005-11-30.
  22. ↑ Mitchell, Gail (1999-01-24). "Mike Scully". Ultimate TV.
  23. 1 2 Owen, David (2000-03-13). "Taking Humor Seriously". The New Yorker.
  24. ↑ Nixon, Geoff (2004-03-04). "Mmmmmm... pop culture". The Silhouette.
  25. ↑ Turner, p. 21
  26. ↑ McGinty, Stephen (2005-01-04). "The icing on the Simpsons' cake". Scotsman. สืบค้นเมื่อ 2007-08-10.
  27. ↑ "Gervais writing Simpsons episode". BBC News. 2004-12-23. สืบค้นเมื่อ 2006-12-29.
  28. ↑ Munoz, Lorenza (2007-12-23). "Why SpongeBob is sitting out the writers strike". Los Angeles Times. สืบค้นเมื่อ 2008-01-09.
  29. ↑ "On the Firing Line". Army Archerd. 2007-11-08. สืบค้นเมื่อ 2007-11-11.
  30. ↑ Groening, Matt; James L. Brooks, David Silverman (2001). The Simpsons season 1 DVD commentary for the episode "Simpsons Roasting on an Open Fire" (DVD). 20th Century Fox.
  31. ↑ Groening, Matt; Jay Kogen, Wallace Wolodarsky, Al Jean, David Silverman (2002). The Simpsons season 2 DVD commentary for the episode "Old Money" (DVD). 20th Century Fox.
  32. 1 2 3 4 5 Richmond, pp. 178–179
  33. ↑ O'Niel, Tom (2006-07-20). "Shearer snubbed again! Blame that Mr. Burns?". The Envelope. สืบค้นเมื่อ 2007-08-10.
  34. ↑ Azaria, Hank (2004-12-06). "Fresh Air" (Interview). Interviewed by Terry Gross. สืบค้นเมื่อ 2007-08-15. Unknown parameter |program= ignored (help); Unknown parameter |callsign= ignored (help); Unknown parameter |city= ignored (help)
  35. ↑ Doherty, Brian (March/April 1999). "Matt Groening". Mother Jones. Check date values in: |date= (help)
  36. ↑ Dan Glaister (2004-04-03). "Simpsons actors demand bigger share". The Age. สืบค้นเมื่อ 2008-02-09.
  37. ↑ McGinnis, Rick (2004-08-09). "Star talks Simpsons". metro.
  38. ↑ "'Simpsons' Cast Goes Back To Work". CBS News. 2004-05-01. สืบค้นเมื่อ 2008-02-09.
  39. ↑ Peter Sheridan (2004-05-06). "Meet the Simpsons". Daily Express. |access-date= requires |url= (help)
  40. 1 2 Michael Schneider (2008-05-19). "Still no deal for 'Simpsons' cast". Variety. สืบค้นเมื่อ 2008-05-20.
  41. ↑ Nellie Andreeva (2008-06-02). "'Simpsons' voice actors reach deal". The Hollywood Reporter. สืบค้นเมื่อ 2008-06-02.
  42. ↑ Turner, p. 393
  43. 1 2 "THE SIMPSONS - Season 19 (2007-2008". FoxFlash. สืบค้นเมื่อ 2007-10-21.
  44. ↑ Kay, Jonathan (2000-09-09). "Caste Of Characters". Saturday Night Magazine. สืบค้นเมื่อ 2007-08-07.
  45. ↑ "D'oh! Arabized Simpsons not getting many laughs". Pittsburgh Post-Gazette. 2005-10-14. สืบค้นเมื่อ 2007-08-07. Text "El-Rashidi, Yasmine" ignored (help)
  46. 1 2 3 4 5 Deneroff, Harvey (January 2000). "Matt Groening's Baby Turns 10". Animation Magazine, Vol. 14, #1. pp. 10, 12.
  47. ↑ Elber, Lynn (2001-08-05). "TV's 'The Simpsons' Goes Global". Associated Press. |access-date= requires |url= (help)
  48. ↑ "'The Simpsons' Producer Changes Animation Firms". Los Angeles Times. 1992-01-21.
  49. ↑ Groening, Matt; Al Jean, Jeffrey Lynch, Mike Reiss, David Silverman (2004). The Simpsons season 4 DVD commentary for the episode "Whacking Day" (DVD). 20th Century Fox.
  50. ↑ Grala, Alyson. "A Salute to the Simpsons" (PDF). License Mag. pp. p. 14. สืบค้นเมื่อ 2007-08-11.CS1 maint: Extra text (link)
  51. 1 2 Turner, p. 28
  52. ↑ Turner, pp. 289–290
  53. ↑ "Geographic Names Information System Feature Query Results". US Geological Survey. สืบค้นเมื่อ 2007-06-05.
  54. ↑ Turner, p. 30
  55. ↑ Hamilton, Don (2002-07-19). "Matt Groening's Portland". Portland Tribune. สืบค้นเมื่อ 2007-08-04.
  56. ↑ https://simpsons.fandom.com/wiki/Little_Bangkok
  57. ↑ Turner, p. 55
  58. ↑ Turner, p. 388
  59. ↑ Turner, pp. 221–222
  60. 1 2 Turner, p. 223
  61. ↑ Turner, p. 224
  62. ↑ Turner, p. 56
  63. ↑ Pinsky, Mark I (1999-08-15). "The Gospel According to Homer". Orlando Sentinel.
  64. 1 2 "Top titles". BBC. สืบค้นเมื่อ 2007-08-01.
  65. ↑ Glionna, John M. (1999). "Danny Elfman in the L.A. Times". Danny Elfman's Music For A Darkened People. สืบค้นเมื่อ 2006-07-03.
  66. ↑ Richmond, pp. 90–91
  67. ↑ Martyn, Warren; Wood, Adrian (2000). "The Simpsons Halloween Special". BBC. สืบค้นเมื่อ 2007-11-09.CS1 maint: Multiple names: authors list (link)
  68. ↑ Turner, p. 31
  69. ↑ Ryan, Andrew (2006-11-04). "Pick of the Day: The Simpsons Treehouse of Horror XVII". The Globe and Mail. pp. p. 12.CS1 maint: Extra text (link)
  70. 1 2 Turner pp. 63–65
  71. 1 2 Turner p. 62
  72. ↑ King, Geoff (2002-03-29). New Hollywood Cinema: An Introduction. I B Tauris & Co. ISBN 1860647502. |access-date= requires |url= (help)
  73. ↑ Turner p. 60
  74. ↑ Turner p. 25
  75. ↑ Turner p. 61
  76. ↑ Bahn, Christopher (2006-04-26). "Beyond "D'oh!": Simpsons Quotes For Everyday Use". The A.V. Club. สืบค้นเมื่อ 2006-07-03. Unknown parameter |coauthors= ignored (|author= suggested) (help)
  77. ↑ Macintyre, Ben (2007-08-11), "Last word: Any word that embiggens the vocabulary is cromulent with me", The TimesCS1 maint: Date and year (link)
  78. ↑ "It's in the dictionary, d'oh!". BBC News. 2001-06-14. สืบค้นเมื่อ 2006-12-24.
  79. ↑ Simon, Jeremy (1994-02-11). "Wisdom from The Simpsons' 'D'ohh' boy" (Interview)|format= requires |url= (help). The Daily Northwestern.
  80. ↑ Doctor Who: "Planet of the Ood", เขียนบทโดย คีธ เท็มเพิล , กำกับโดย เกรม ฮาร์เปอร์ , สถานีโทรทัศน์บีบีซี, 19 เมษายน ค.ศ. 2008
  81. ↑ Younge, Gary (2006-07-07). "Wimps, weasels and monkeys - the US media view of 'perfidious France'". Guardian Unlimited. สืบค้นเมื่อ 2006-08-05. Unknown parameter |coauthors= ignored (|author= suggested) (help)
  82. ↑ lookup via reference.com
  83. ↑ Vitti, Jon (2001). The Simpsons The Complete First Season DVD commentary for the episode "Bart the Genius" (DVD). 20th Century Fox.
  84. ↑ Turner, p. 300
  85. ↑ "The British government welcomes our new insect overlords". New Scientist magazine. สืบค้นเมื่อ 2007-10-14.
  86. ↑ Michael Hann (2007-03-05). "Meh - the word that's sweeping the internet". The Guardian. สืบค้นเมื่อ 2007-10-14.
  87. ↑ Alberti, p. xii.
  88. ↑ Richard Corliss (2007-07-29). "The Simpsons Did It!". TIME. สืบค้นเมื่อ 2007-08-01.
  89. ↑ Wallenstein, Andrew. "'Malcolm in the Middle': trite Fox fare with a first-rate time slot". Media Life Magazine. สืบค้นเมื่อ 2006-07-03.
  90. ↑ Schuchardt, Richard. "Ricky Gervais Part One". DVDActive.com. สืบค้นเมื่อ 2006-12-20.
  91. ↑ Ken Tucker (May 18, 1990). "TV review: The Simpsons". Entertainment Weekly. สืบค้นเมื่อ 2008-01-27.
  92. ↑ Ken Tucker (June 15, 1990). "TV review: The Simpsons". Entertainment Weekly. สืบค้นเมื่อ 2008-01-27.
  93. ↑ "Legacy: 20th Annual Annie Award Nominees and Winners (1992)". Annie Awards. สืบค้นเมื่อ 2007-10-16.
  94. ↑ "George Foster Peabody Award Winners" (PDF). Peabody.uga.edu. สืบค้นเมื่อ 2006-10-15.
  95. ↑ Corliss, Richard (1998-06-08). "Bart Simpson". TIME. สืบค้นเมื่อ 2006-07-03.
  96. ↑ "The Simpsons" in the Hollywood Walk of Fame Directory. Retrieved on 2007-10-17.
  97. ↑ "100 Greatest Kids' TV Shows". Channel 4.com. สืบค้นเมื่อ 2007-12-31.
  98. ↑ "100 Greatest Cartoons". Channel 4.com. สืบค้นเมื่อ 2007-12-31.
  99. ↑ "100 Greatest TV Characters". Channel 4.com. สืบค้นเมื่อ 2007-12-31.
  100. ↑ "The 50 Greatest TV Icons". Entertainment Weekly. สืบค้นเมื่อ 2007-11-15.
  101. ↑ "TV Guide's 50 Greatest TV Shows of All Time". TV Guide. 2002-05-04.
  102. ↑ "The 100 Best TV Shows of All-TIME - The Simpsons". TIME. สืบค้นเมื่อ 2007-01-10.
  103. ↑ "The New Classics: TV". Entertainment Weekly. 2008. สืบค้นเมื่อ 2008-06-24.
  104. ↑ "Scooby-Doo breaks cartoon record". BBC. 2004-10-25. สืบค้นเมื่อ 2006-08-21.
  105. 1 2 Andy Vineberg (2007-11-15). "Some records will last forever". PhillyBurbs.com. สืบค้นเมื่อ 2007-11-17.
  106. ↑ Remington, Bob (1990-10-26). "It's The Simpsons, Man". TV Times (Calgary Herald). p. 10.
  107. ↑ Suellentrop, Chris (2003-02-12). "Who turned America's best TV show into a cartoon?". Slate. สืบค้นเมื่อ 2006-07-03.
  108. ↑ Weinman, Jaime J. (2000-01-24). "Worst Episode Ever". Salon.com. สืบค้นเมื่อ 2006-07-03.
  109. ↑ Bonné, Jon (2000-09-02). "'The Simpsons' has lost its cool". MSNBC. สืบค้นเมื่อ 2008-01-27.
  110. ↑ Turner, p. xiii
  111. 1 2 Suellentrop, Chris (2003-02-12). "The Simpsons: Who turned America's Best TV Show into a Cartoon?". Slate. สืบค้นเมื่อ 2008-05-15.
  112. ↑ Turner, p. 42
  113. ↑ Paakkinen, Jouni (2003-02-06). "10 fan favorites". USA Today. สืบค้นเมื่อ 2006-07-03.
  114. ↑ "15 writer favorites". USA Today. 2003-02-06. สืบค้นเมื่อ 2006-07-03.
  115. ↑ Leggett, Chris (2004-08-04). "Harry Shearer". UK Teletext.
  116. ↑ Verne Gay (2008-06-04). ""The Simpsons": Could The End (Gulp) be Near?". Newsday. สืบค้นเมื่อ 2008-06-09.
  117. 1 2 Rabin, Nathan (2006-04-26). "Matt Groening interview with The A.V. Club (page 3)". A.V. Club. สืบค้นเมื่อ 2006-10-27.
  118. ↑ Adalian, Josef (2007-04-24). "Universal launches 'Simpsons' ride". Variety. สืบค้นเมื่อ 2007-08-06.
  119. ↑ Shutt, Craig. "Sundays with the Simpsons". MSNBC. สืบค้นเมื่อ 2007-07-08.
  120. ↑ Bird, Brad; Matt Groening (2002). The Simpsons season 2 DVD commentary for the special feature "Do the Bartman" (DVD). 20th Century Fox.
  121. ↑ "Number 1 Singles - 1990s". Official Chart Company. สืบค้นเมื่อ 2007-08-01.
  122. ↑ "Certified Awards". BPI. สืบค้นเมื่อ 2007-08-01.
  123. ↑ "7-Eleven Becomes Kwik-E-Mart for 'Simpsons Movie' Promotion". Fox News. 2007-07-01. สืบค้นเมื่อ 2007-07-03.
  124. ↑ Josef Adalian (2008-03-01). "Universal launches 'Simpsons' ride". Variety. สืบค้นเมื่อ 2007-04-23.
  125. ↑ DeWayne Bevil (2008-04-28). "Simpsons Ride opens at Universal Studios". Orlando Sentinel. Chicago Tribune. สืบค้นเมื่อ 2008-04-28.
  126. ↑ "The Simpsons Ride™". Universal Parks & Resorts. สืบค้นเมื่อ 2008-07-12.
  127. ↑ Mark Albright (2008-04-29). "Universal takes new 'Simpsons' ride for a spin". St. Petersburg Times. สืบค้นเมื่อ 2008-04-30.
  128. ↑ Lambert, David (2004-09-19). "Chapelle's Show—S1 DVD Passes The Simpsons As #1 All-Time TV-DVD; Celebrates by Announcing Season 2!". TVshowsonDVD.com. สืบค้นเมื่อ 2006-07-03.
  129. ↑ DVD release dates at TVShowsOnDVD.com
  130. ↑ "Stern Pinball, Inc. Announces A Wild "Simpsons Pinball Party"". Stern Pinball, Inc. สืบค้นเมื่อ 2007-08-12.
  131. 1 2 3 Fleming, Michael (2006-04-02). "Homer going to bat in '07". Variety.com. สืบค้นเมื่อ 2006-07-03.
  132. ↑ Groening, Matt; Al Jean, Mark Kirkland, David Silverman (2004). The Simpsons season 4 DVD commentary for the episode "Kamp Krusty" (DVD). 20th Century Fox.
  133. ↑ "Simpsons launch hits Springfield". BBC News. 2007-07-21. สืบค้นเมื่อ 2007-07-22.
  134. ↑ "Weekend Box Office July 27–29, 2007". Box Office Mojo. สืบค้นเมื่อ 2007-07-29.
  135. ↑ Joshua Rich. "Raking in the d'oh!". Entertainment Weekly. สืบค้นเมื่อ 2007-07-30.
  136. ↑ Frank Segers (2007-07-29). ""Simpsons Movie" rules foreign box office". Reuters. สืบค้นเมื่อ 2007-07-30.
  137. ↑ Patrick Kolan (2007-07-30). "Simpsons Movie Breaks Records". IGN. สืบค้นเมื่อ 2007-07-31.
  138. ↑ "The Simpsons Movie". Box Office Mojo. สืบค้นเมื่อ 2007-12-20.

บรรณานุกรม

  • Alberti, John (ed.) (2003). Leaving Springfield: 'The Simpsons' and the Possibility of Oppositional Culture. Wayne State University Press. ISBN 0-8143-2849-0.CS1 maint: Extra text: authors list (link)
  • Richmond, Ray (1997). The Simpsons: A Complete Guide to our Favorite Family. Harper Collins Publishers. ISBN 0-06-019348-4. Unknown parameter |coauthors= ignored (|author= suggested) (help)
  • Turner, Chris. Planet Simpson: How a Cartoon Masterpiece Documented an Era and Defined a Generation. Random House of Canada. ISBN 0-679-31318-4.

แหล่งที่มา

WikiPedia: เดอะซิมป์สันส์ http://www.theage.com.au/articles/2004/04/02/10805... http://www.armyarcherd.com/2007/11/on-the-firing-l... http://www.avclub.com/content/node/47756 http://www.avclub.com/content/node/47771/1 http://www.avclub.com/content/node/47771/3 http://www.boxofficemojo.com/movies/?id=simpsons.h... http://www.boxofficemojo.com/weekend/chart/?yr=200... http://www.cbsnews.com/stories/2004/05/01/entertai... http://www.channel4.com/entertainment/tv/microsite... http://www.channel4.com/entertainment/tv/microsite...