การถอดอักษร ของ ชุดตัวอักษรสากลสำหรับการถอดอักษรภาษาสันสกฤต

อักษรของระบบไอเอเอสทีใช้การเปรียบเทียบกับอักษรเทวนาครี ซึ่งสามารถใช้ในการถอดอักษรภาษาสันสกฤต ภาษาฮินดี และภาษาอื่นที่ใช้อักษรเทวนาครี อย่างไรก็ตาม อาจมีความแตกต่างทางสัทวิทยาเกิดขึ้น

สระและพยัญชนะท้ายพยางค์
อักษรเทวนาครีอักษรโรมันหมวดหมู่
aAสระเดี่ยว
และพยัญชนะเหลวแกนพยางค์
āĀ
iI
īĪ
uU
ūŪ
eEสระประสมสองเสียง
aiAi
oO
auAu
อนุสวาร
วิสรรคะ
˜จันทรพินทุ
'อวครหะ
พยัญชนะ
เพดานอ่อนเพดานแข็งลิ้นม้วนฟันริมฝีปากหมวดหมู่

k  K

c  C

ṭ  Ṭ

t  T

p  P
เสียงหยุด ไม่ก้อง ไม่พ่นลม

kh  Kh

ch  Ch

ṭh  Ṭh

th  Th

ph  Ph
เสียงหยุด พ่นลม

g  G

j  J

ḍ  Ḍ

d  D

b  B
เสียงหยุด ก้อง

gh  Gh

jh  Jh

ḍh  Ḍh

dh  Dh

bh  Bh
เสียงหยุด ก้อง พ่นลม

ṅ  Ṅ

ñ  Ñ

ṇ  Ṇ

n  N

m  M
เสียงนาสิก

h  H

y  Y

r  R

l  L

v  V
เสียงเปิด
 
ś  Ś

ṣ  Ṣ

s  S
 เสียงเสียดแทรกอุสุม

ใกล้เคียง

ชุดตัวอักษรอาหรับ ชุดตัวอักษรกรีก ชุดตัวอักษรยาวี ชุดตัวอักษรอูรดู ชุดตัวอักษรละติน ชุดตัวอักษรทาจิก ชุดตัวอักษรเปอร์เซีย ชุดตัวหนังสือพยางค์เชโรกี ชุดตัวอักษรฮีบรู ชุดตัวอักษรสากลสำหรับการถอดอักษรภาษาสันสกฤต

แหล่งที่มา

WikiPedia: ชุดตัวอักษรสากลสำหรับการถอดอักษรภาษาสันสกฤต http://www.yorku.ca/earmstro/ipa/ http://www.sanskrit-lexicon.uni-koeln.de/scans/MWS... http://www.personal.psu.edu/ejp10/psu/gotunicode/m... http://indology.info/email/members/wujastyk/ http://shashir.autodidactus.org/shashir_umich/sans... https://drive.google.com/file/d/0B5ph4C2WV1JqZ1pjN... https://drive.google.com/file/d/0B5ph4C2WV1JqeEdnZ... https://sites.google.com/site/technicalhindi/files... https://vimeo.com/groups/sanskrit https://www.yesvedanta.com/keyswap-sanskrit-diacri...