นอกจากเสียงแล้ว แผ่นจานทองคำยังประกอบด้วยคอลเลกชันรูปภาพ 116 ภาพ (หนึ่งในนั้นคือสำหรับ การเทียบมาตรฐาน) ซึ่งไม่ได้จำกัดแค่ชีวิตมนุษย์บนโลกและตัวดาวโลกเอง รูปภาพจำนวนมากมีคำอธิบายประกอบโดยระบุมาตราส่วนเวลา ขนาด หรือมวลอย่างใดอย่างหนึ่งหรือหลายอย่าง ภาพบางภาพยังมีข้อบ่งชี้ถึงองค์ประกอบทางเคมีด้วย

ต่อไปนี้เป็นรายการรูปภาพทั้งหมดที่มีอยู่ในแผ่นจานทองคำของยานวอยเอเจอร์ พร้อมด้วยคำอธิบายลักษณะของภาพและคำอธิบายประกอบที่รวมอยู่ในภาพเหล่านั้น[17]

หลังจากที่ NASA ได้รับการวิพากษ์วิจารณ์เรื่องภาพเปลือยบนแผ่นจารึกไพโอเนียร์ (Pioneer Plaque) (ภาพวาดเส้นของชายและหญิงเปลือยเปล่า) หน่วยงานเลือกที่จะไม่อนุญาตให้เซแกนและเพื่อนร่วมงานของเขารวมรูปถ่ายของชายและหญิงเปลือยของ George Hester ไว้ในแผ่นจานทองคำ[18] ขณะเดียวกันก็กลับมีแผนภาพขาวดำของรูปดังกล่าว (รูปที่ 32) [19]

คำแถลงอย่างเป็นทางการของประธานาธิบดีจิมมี คาร์เตอร์ ถูกรวมไว้ในรูปภาพด้วย (รูปที่ 117, 118)

This Voyager spacecraft was constructed by the United States of America. We are a community of 240 million human beings among the more than 4 billion who inhabit the planet Earth. We human beings are still divided into nation states, but these states are rapidly becoming a global civilization.
We cast this message into the cosmos. It is likely to survive a billion years into our future, when our civilization is profoundly altered and the surface of the Earth may be vastly changed. Of the 200 billion stars in the Milky Way galaxy, some -- perhaps many -- may have inhabited planets and space faring civilizations. If one such civilization intercepts Voyager and can understand these recorded contents, here is our message:
This is a present from a small distant world, a token of our sounds, our science, our images, our music, our thoughts, and our feelings. We are attempting to survive our time so we may live into yours. We hope some day, having solved the problems we face, to join a community of galactic civilizations. This record represents our hope and our determination and our goodwill in a vast and awesome universe.

แปล: ยานอวกาศวอยเอจเจอร์ลำนี้สร้างขึ้นโดยสหรัฐอเมริกา พวกเราเป็นประชาคมของมนุษย์ 240 ล้านชีวิต จากผู้คนมากกว่า 4 พันล้านคน ที่อาศัยในดาวโลก มนุษย์เรายังแยกออกกันเป็นรัฐชาติ แต่รัฐเหล่านี้กำลังกลายเป็นอารยธรรมโลกอย่างรวดเร็ว
เราได้ทิ้งข้อความนี้ไปในเอกภพ มีแนวโน้มที่จะอยู่รอดไปอีกพันล้านปีในอนาคตของเรา เมื่ออารยธรรมเราเปลี่ยนแปลงอย่างลึกซึ้งและพื้นผิวโลกอาจเปลี่ยนแปลงเป็นอันมาก จากดวงดาว 2 แสนล้านดวง ในดาราจักรทางช้างเผือก ประมาณว่า --เป็นไปได้มาก-- ที่จะมีดาวเคราะห์อันเหมาะแก่การอยู่อาศัยและมีอารยธรรมท่องอวกาศ หากหนึ่งอารธรรมเช่นนี้สกัดกั้นวอยเอจเจอร์และสามารถเข้าใจเนื้อหาที่บันทึกไว้เหล่านี้ นี่คือข้อความของพวกเรา:
นี่คือของขวัญจากโลกใบเล็ก ๆ ที่อยู่ห่างไกลแห่งหนึ่ง ส่วนหนึ่งจากเสียงของเรา วิทยาศาสตร์ของเรา ภาพของเรา ดนตรีของเรา ความคิดของเรา และความรู้สึกของเรา พวกเรากำลังพยายามเอาชีวิตให้รอดในช่วงเวลาของเรา เพื่อที่เราจะได้มีโอกาสใช้ชีวิตในช่วงเวลาของท่าน พวกเราหวังว่าสักวันจะแก้ปัญหาที่เราเผชิญได้ เพื่อเข้าร่วมประชาคมของอารยธรรมดาราจักร บันทึกนี้แสดงถึงความปรารถนาของเรา ปณิธานของเรา และไมตรีจิตของเรา ในจักรวาลอันกว้างใหญ่และน่าเกรงขาม

[20][21]