อ้างอิง ของ หันค่าย

  1. ↑ ([景初二年]夏四月庚子，司徒韓曁薨。) จดหมายเหตุสามก๊ก เล่มที่ 3.
  2. ↑ ("พระเจ้าโจยอยเห็นชอบด้วย จึงแต่งหนังสือตามคำสุมาอี้ให้หันค่ายถือไปแจ้งแก่โจจิ๋น สุมาอี้จึงสั่งแก่คนถือหนังสือว่า ท่านอย่าบอกแก่โจจิ๋นว่า เราทูลพระเจ้าโจยอยให้มีหนังสือกำชับมา โจจิ๋นจะน้อยใจเรา หันค่ายผู้ถือหนังสือรับคำแล้วก็คำนับลาไป") "สามก๊ก ตอนที่ ๗๔". วัชรญาณ. สืบค้นเมื่อ November 4, 2023.
  3. 1 2 de Crespigny (2007), pp. 297–298.
  4. ↑ (韓曁字公至，南陽堵陽人也。) จดหมายเหตุสามก๊ก เล่มที่ 24.
  5. ↑ (楚國先賢傳曰：曁，韓王信之後。) อรรถาธิบายจากฉู่กั๋วเซียนเสียนจฺว้านในจดหมายเหตุสามก๊ก เล่มที่ 24.
  6. ↑ (祖術，河東太守。父純，南郡太守。) อรรถาธิบายจากฉู่กั๋วเซียนเสียนจฺว้านในจดหมายเหตุสามก๊ก เล่มที่ 24.
  7. ↑ (同縣豪右陳茂，譖曁父兄，幾至大辟。) จดหมายเหตุสามก๊ก เล่มที่ 24.
  8. 1 2 de Crespigny (2007), p. 297.
  9. ↑ (曁陽不以為言，庸賃積資，陰結死士，遂追呼尋禽茂，以首祭父墓，由是顯名。) จดหมายเหตุสามก๊ก เล่มที่ 24.
  10. ↑ Sima (1084), vols. 58-59. harv error: no target: CITEREFSima1084 (help)
  11. ↑ (舉孝廉，司空辟，皆不就。乃變名姓，隱居避亂魯陽山中。) จดหมายเหตุสามก๊ก เล่มที่ 24.
  12. ↑ (山民合黨，欲行寇掠。曁散家財以供牛酒，請其渠帥，為陳安危。山民化之，終不為害。) จดหมายเหตุสามก๊ก เล่มที่ 24.
  13. ↑ Sima (1084), vols. 59-60. harv error: no target: CITEREFSima1084 (help)
  14. ↑ (避袁術命召，徙居山都之山。) จดหมายเหตุสามก๊ก เล่มที่ 24.
  15. ↑ (荊州牧劉表禮辟，遂遁逃，南居孱陵界，所在見敬愛，而表深恨之。曁懼，應命，除宜城長。) จดหมายเหตุสามก๊ก เล่มที่ 24.
  16. ↑ Sima (1084), vol. 65. harv error: no target: CITEREFSima1084 (help)
  17. ↑ (太祖平荊州，辟為丞相士曹屬。後選樂陵太守， ...) จดหมายเหตุสามก๊ก เล่มที่ 24.
  18. ↑ (... 徙監冶謁者。) จดหมายเหตุสามก๊ก เล่มที่ 24.
  19. ↑ (舊時冶，作馬排，每一熟石用馬百匹；更作人排，又費功力；曁乃因長流為水排，計其利益，三倍於前。) จดหมายเหตุสามก๊ก เล่มที่ 24.
  20. ↑ (在職七年，器用充實。制書襃歎，就加司金都尉，班亞九卿。) จดหมายเหตุสามก๊ก เล่มที่ 24.
  21. 1 2 3 4 de Crespigny (2007), p. 298.
  22. ↑ Sima (1084), vol. 69. harv error: no target: CITEREFSima1084 (help)
  23. ↑ (文帝踐阼，封宜城亭侯。) จดหมายเหตุสามก๊ก เล่มที่ 24.
  24. ↑ (黃初七年，遷太常，進封南鄉亭侯，邑二百戶。) จดหมายเหตุสามก๊ก เล่มที่ 24.
  25. ↑ (時新都洛陽，制度未備，而宗廟主祏皆在鄴都。曁奏請迎鄴四廟神主，建立洛陽廟，四時蒸嘗，親奉粢盛。崇明正禮，廢去淫祀，多所匡正。在官八年，以疾遜位。) จดหมายเหตุสามก๊ก เล่มที่ 24.
  26. ↑ [景初二年]二月癸卯，以太中大夫韓曁為司徒。) จดหมายเหตุสามก๊ก เล่มที่ 3.
  27. ↑ Sima (1084), vol. 74. harv error: no target: CITEREFSima1084 (help)
  28. ↑ (景初二年春，詔曰：「太中大夫韓曁，澡身浴德，志節高絜，年踰八十，守道彌固，可謂純篤，老而益劭者也。其以曁為司徒。」) จดหมายเหตุสามก๊ก เล่มที่ 24.
  29. ↑ (楚國先賢傳曰：曁臨終遺言曰：「夫俗奢者，示之以儉，儉則節之以禮。歷見前代送終過制，失之甚矣。若爾曹敬聽吾言，斂以時服，葬以土藏，穿畢便葬，送以瓦器，慎勿有增益。」) อรรถาธิบายจากฉู่กั๋วเซียนเสียนจฺว้านในจดหมายเหตุสามก๊ก เล่มที่ 24.
  30. ↑ (又上疏曰：「生有益於民，死猶不害於民。況臣備位台司，在職日淺，未能宣揚聖德以廣益黎庶。寢疾彌留，奄即幽冥。方今百姓農務，不宜勞役，乞不令洛陽吏民供設喪具。懼國典有常，使臣私願不得展從，謹冒以聞，惟蒙哀許。」) อรรถาธิบายจากฉู่กั๋วเซียนเสียนจฺว้านในจดหมายเหตุสามก๊ก เล่มที่ 24.
  31. ↑ (帝得表嗟歎，乃詔曰：「故司徒韓曁，積德履行，忠以立朝，至於黃髮，直亮不虧。旣登三事，望獲毗輔之助，如何奄忽，天命不永！曾參臨沒，易簀以禮；晏嬰尚儉，遣車降制。今司徒知命，遺言卹民，必欲崇約，可謂善始令終者也。其喪禮所設，皆如故事，勿有所闕。」) อรรถาธิบายจากฉู่กั๋วเซียนเสียนจฺว้านในจดหมายเหตุสามก๊ก เล่มที่ 24.
  32. ↑ (時賜溫明祕器，衣一稱，五時朝服，玉具劒佩。) อรรถาธิบายจากฉู่กั๋วเซียนเสียนจฺว้านในจดหมายเหตุสามก๊ก เล่มที่ 24.
  33. ↑ (夏四月薨，遺令歛以時服，葬為土藏。謚曰恭侯。) จดหมายเหตุสามก๊ก เล่มที่ 24.

บรรณานุกรม

บุคคลสำคัญในวุยก๊ก
จักรพรรดิ
จักรพรรดินี
องค์ชายและราชนิกูลชาย
เจ้าหญิงและราชนิกูลหญิง
ผู้สำเร็จราชการแผ่นดิน
ขุนนางฝ่ายพลเรือน
ขุนนางฝ่ายทหาร
อื่น ๆ