เอกรัฐ ของ รายชื่อเขตการปกครอง

ต่อไปนี้เป็นรายชื่อเขตการปกครองระดับสูงสุดของเอกรัฐ (รัฐเดี่ยว) บางแห่ง

กัมพูชา

ดูบทความหลักที่: จังหวัดของประเทศกัมพูชา

ราชอาณาจักรกัมพูชาแบ่งเขตการปกครองออกเป็น 24 จังหวัด (province) และ 1 เทศบาลนคร (municipality)

ที่จังหวัดเมืองหลัก
ชื่อภาษาไทยชื่อภาษาอังกฤษชื่อภาษาเขมรชื่อภาษาไทยชื่อภาษาอังกฤษชื่อภาษาเขมร
1 กระแจะ Kratié ក្រចេះ กระแจะ Kratié ក្រចេះ
2 กันดาล Kandal កណ្តាល ตาเขมา Ta Khmao តាខ្មៅ
3 กำปงจาม Kampong Cham កំពង់ចាម กำปงจาม Kampong Cham កំពង់ចាម
4 กำปงชนัง Kampong Chhnang កំពង់ឆ្នាំង กำปงชนัง Kampong Chhnang កំពង់ឆ្នាំង
5 กำปงธม Kampong Thom កំពង់ធំ สตึงแสน Stueng Saen ស្ទឹងសែន
6 กำปงสปือ Kampong Speu កំពង់ស្ពឺ จบามอน Chbar Mon ច្បារមន
7 กำปอต Kampot កំពត กำปอต Kampot កំពត
8 เกาะกง Koh Kong កោះកុង เขมรภูมินทร์ Khemarak Phumin ខេមរភូមិន្ទ
9 แกบ Kep កែប แกบ Kep កែប
10 ตโบงฆมุม Tbong Khmum ត្បូងឃ្មុំ สวง Suong សួង
11 ตาแก้ว Takéo តាកែវ โฎนแกว Doun Kaev ដូនកែវ
12 บันทายมีชัย Banteay Meanchey បន្ទាយមានជ័យ ศรีโสภณ Sisophon សិរីសោភ័ណ
13 พระตะบอง Battambang បាត់ដំបង พระตะบอง Battambang បាត់ដំបង
14 พระวิหาร Preah Vihear ព្រះវិហារ พนมตะแบงมีชัย Phnom Tbeng Meanchey ភ្នំត្បែងមានជ័យ
15 พระสีหนุ Sihanoukville ព្រះសីហនុ พระสีหนุ Sihanoukville ក្រុងព្រះសីហនុ
16 โพธิสัตว์ Pursat ពោធិ៍សាត់ โพธิสัตว์ Pursat ពោធិ៍សាត់
17 ไพรแวง Prey Veng ព្រៃវែង ไพรแวง Prey Veng ព្រៃវែង
18 ไพลิน Pailin ប៉ៃលិន ไพลิน Pailin ប៉ៃលិន
19 มณฑลคีรี Mondulkiri មណ្ឌលគិរី แสนมโนรมย์ Senmonorom សែនមនោរម្យ
20 รัตนคีรี Ratanakiri រតនគិរី บานลุง Banlung បានលុង
21 สตึงแตรง Stung Treng ស្ទឹងត្រែង สตึงแตรง Stung Treng ស្ទឹងត្រែង
21 สวายเรียง Svay Rieng ស្វាយរៀង สวายเรียง Svay Rieng ស្វាយរៀង
23 เสียมราฐ Siem Reap សៀមរាប เสียมราฐ Siem Reap សៀមរាប
24 อุดรมีชัย Oddar Meanchey ឧត្តរមានជ័យ สำโรง Samraong សំរោង
ที่เทศบาลนครเมืองหลัก
ชื่อภาษาไทยชื่อภาษาอังกฤษชื่อภาษาเขมรชื่อภาษาไทยชื่อภาษาอังกฤษชื่อภาษาเขมร
1 พนมเปญ Phnom Penh ភ្នំពេញ–––

เกาหลีใต้

สาธารณรัฐเกาหลีแบ่งเขตการปกครองออกเป็น 8 จังหวัด (province), 1 จังหวัดปกครองตนเองพิเศษ (special autonomous province), 1 นครพิเศษ (special city), 6 มหานคร (metropolitan city) และ 1 นครปกครองตนเองพิเศษ (special autonomous city)

ที่จังหวัดเมืองหลัก
ชื่อภาษาไทยชื่อภาษาอังกฤษชื่อภาษาเกาหลีชื่อภาษาไทยชื่อภาษาอังกฤษชื่อภาษาเกาหลี
1 คย็องกี Gyeonggi 경기 ซูว็อน Suwon 수원
2 คย็องซังใต้ South Gyeongsang 경상남 ชังว็อน Changwon 창원
3 คย็องซังเหนือ North Gyeongsang 경상북 แทกู Daegu 대구
4 คังว็อน Gangwon 강원 ชุนช็อน Chuncheon 춘천
5 ช็อลลาใต้ South Jeolla 전라남 มูอัน Muan 무안
6 ช็อลลาเหนือ North Jeolla 전라북 ช็อนจู Jeonju 전주
7 ชุงช็องใต้ South Chungcheong 충청남 ฮงซ็อง Hongseong 홍성
8 ชุงช็องเหนือ North Chungcheong 충청북 ช็องจู Cheongju 청주
ที่จังหวัดปกครองตนเองพิเศษเมืองหลัก
ชื่อภาษาไทยชื่อภาษาอังกฤษชื่อภาษาเกาหลีชื่อภาษาไทยชื่อภาษาอังกฤษชื่อภาษาเกาหลี
1 เชจู Jeju 제주 เชจู Jeju 제주
ที่นครพิเศษเมืองหลัก
ชื่อภาษาไทยชื่อภาษาอังกฤษชื่อภาษาเกาหลีชื่อภาษาไทยชื่อภาษาอังกฤษชื่อภาษาเกาหลี
1 โซล Seoul 서울–––
ที่มหานครเมืองหลัก
ชื่อภาษาไทยชื่อภาษาอังกฤษชื่อภาษาเกาหลีชื่อภาษาไทยชื่อภาษาอังกฤษชื่อภาษาเกาหลี
1 ควังจู Gwangju 광주–––
2 แทกู Daegu 대구–––
3 แทจ็อน Daejeon 대전–––
4 ปูซาน Busan 부산–––
5 อินช็อน Incheon 인천–––
6 อุลซัน Ulsan 울산–––
ที่นครปกครองตนเองพิเศษเมืองหลัก
ชื่อภาษาไทยชื่อภาษาอังกฤษชื่อภาษาเกาหลีชื่อภาษาไทยชื่อภาษาอังกฤษชื่อภาษาเกาหลี
1 เซจง Sejong 세종–––

เกาหลีเหนือ

สาธารณรัฐประชาธิปไตยประชาชนเกาหลีแบ่งเขตการปกครองออกเป็น 9 จังหวัด (province), 1 นครที่ได้รับการปกครองโดยตรง (direct-administered city) และ 2 นครพิเศษ (special city)

ที่จังหวัดเมืองหลัก
ชื่อภาษาไทยชื่อภาษาอังกฤษชื่อภาษาเกาหลีชื่อภาษาไทยชื่อภาษาอังกฤษชื่อภาษาเกาหลี
1 คังว็อน Kangwon 강원 ว็อนซัน Wonsan 원산
2 ชากัง Chagang 자강 คังกเย Kanggye 강계
3 พย็องอันใต้ South Pyongan 평안남 พย็องซ็อง Pyongsong 평성
4 พย็องอันเหนือ North Pyongan 평안북 ชินอึยจู Sinuiju 신의주
5 รยังกัง Ryanggang 량강 ฮเยซัน Hyesan 혜산
6 ฮวังแฮใต้ South Hwanghae 황해남 แฮจู Haeju 해주
7 ฮวังแฮเหนือ North Hwanghae 황해북 ซารีว็อน Sariwon 사리원
8 ฮัมกย็องใต้ South Hamgyong 함경남 ฮัมฮึง Hamhung 함흥
9 ฮัมกย็องเหนือ North Hamgyong 함경북 ช็องจิน Chongjin 청진
ที่นครที่ได้รับการปกครองโดยตรงเมืองหลัก
ชื่อภาษาไทยชื่อภาษาอังกฤษชื่อภาษาเกาหลีชื่อภาษาไทยชื่อภาษาอังกฤษชื่อภาษาเกาหลี
1 เปียงยาง Pyongyang 평양–––
ที่นครพิเศษเมืองหลัก
ชื่อภาษาไทยชื่อภาษาอังกฤษชื่อภาษาเกาหลีชื่อภาษาไทยชื่อภาษาอังกฤษชื่อภาษาเกาหลี
1 นัมโพ Nampo 남포–––
2 ราซ็อน Rason 라선–––

จีน

สาธารณรัฐประชาชนจีนแบ่งเขตการปกครองออกเป็น 23 มณฑล (province), 5 เขตปกครองตนเอง (autonomous region), 4 เทศบาลนคร (municipality) และ 2 เขตบริหารพิเศษ (special administrative region)

ที่มณฑลเมืองหลวง
ชื่อภาษาไทยชื่อภาษาอังกฤษชื่อภาษาจีนชื่อภาษาไทยชื่อภาษาอังกฤษชื่อภาษาจีน
1 กวางตุ้ง Guangdong 广东  กว่างโจว Guangzhou 广州
2 กานซู่ Gansu 甘肃 หลานโจว Lanzhou 兰州
3 กุ้ยโจว Guizhou 贵州 กุ้ยหยาง Guiyang 贵阳
4 จี๋หลิน Jilin 吉林 ฉางชุน Changchun 长春
5 เจ้อเจียง Zhejiang 浙江 หางโจว Hangzhou 杭州
6 เจียงซี Jiangxi 江西 หนานชาง Nanchang 南昌
7 เจียงซู Jiangsu 江苏 หนานจิง Nanjing 南京
8 ฉ่านซี Shaanxi 陕西 ซีอาน Xi'an 西安
9 ชานซี Shanxi 山西 ไท่หยวน Taiyuan 太原
10 ชานตง Shandong 山东 จี่หนาน Jinan 济南
11 ชิงไห่ Qinghai 青海  ซีหนิง Xining 西宁
12 ฝูเจี้ยน Fujian 福建 ฝูโจว Fuzhou 福州
13 ยูนนาน Yunnan 云南 คุนหมิง Kunming 昆明
14 เสฉวน Sichuan 四川 เฉิงตู Chengdu 成都
15 หูเป่ย์ Hubei 湖北 อู่ฮั่น Wuhan 武汉
16 หูหนาน Hunan 湖南 ฉางชา Changsha 长沙
17 เหลียวหนิง Liaoning 辽宁 เฉิ่นหยาง Shenyang 沈阳
18 เหอเป่ย์ Hebei 河北 ฉือเจียจวง Shijiazhuang 石家庄
19 เหอหนาน Henan 河南 เจิ้งโจว Zhengzhou 郑州
20 ไหหลำ Hainan 海南 ไหโข่ว Haikou 海口
21 อานฮุย Anhui 安徽  เหอเฟย์ Hefei 合肥
22 เฮย์หลงเจียง Heilongjiang 黑龙江  ฮาร์บิน Harbin 哈尔滨
ที่เขตปกครองตนเองเมืองหลวง
ชื่อภาษาไทยชื่อภาษาอังกฤษชื่อภาษาจีนชื่อภาษาไทยชื่อภาษาอังกฤษชื่อภาษาจีน
1 กว่างซี Guangxi 广西 หนานหนิง Nanning 南宁
2 ซินเจียง Xinjiang 新疆 อุรุมชี Ürümqi 乌鲁木齐
3 ทิเบต Tibet 西藏 ลาซา Lhasa 拉萨
4 มองโกเลียใน Inner Mongolia 内蒙古 ฮูฮอต Huhhot 呼和浩特
5 หนิงเซี่ย Ningxia 宁夏 อิ๋นชวาน Yinchuan 银川
ที่เทศบาลนครเมืองหลวง
ชื่อภาษาไทยชื่อภาษาอังกฤษชื่อภาษาจีนชื่อภาษาไทยชื่อภาษาอังกฤษชื่อภาษาจีน
1 ฉงชิ่ง Chongqing 重庆–––
2 เซี่ยงไฮ้ Shanghai 上海–––
3 เทียนจิน Tianjin 天津族–––
4 ปักกิ่ง Beijing 北京–––
ที่เขตบริหารพิเศษเมืองหลวง
ชื่อภาษาไทยชื่อภาษาอังกฤษชื่อภาษาจีนชื่อภาษาไทยชื่อภาษาอังกฤษชื่อภาษาจีน
1   มาเก๊า Macao 澳門–––
2   ฮ่องกง Hong Kong 香港–––

ชิลี

สาธารณรัฐชิลีแบ่งเขตการปกครองออกเป็น 15 แคว้น (region)

ที่แคว้นเมืองหลัก
ชื่อภาษาไทยชื่อภาษาอังกฤษชื่อภาษาสเปนชื่อภาษาไทยชื่อภาษาอังกฤษชื่อภาษาสเปน
1   โกกิมโบ  Coquimbo  Coquimbo  ลาเซเรนา  La Serena  La Serena
2   แคว้นมหานครซานเตียโก  Santiago Metropolitan Region  Región Metropolitana de Santiago  ซานเตียโก  Santiago  Santiago
3   ตาราปากา  Tarapacá  Tarapacá  อิกิเก  Iquique  Iquique
4   บัลปาราอิโซ  Valparaíso  Valparaíso  บัลปาราอิโซ  Valparaíso  Valparaíso
5   บิโอบิโอ  Bío Bío  Biobío, Bío Bío  กอนเซปซิออน  Concepción  Concepción
6   มากายาเนส  Magallanes  Magallanes  ปุนตาอาเรนัส  Punta Arenas  Punta Arenas
7   เมาเล  Maule  Maule  ตัลกา  Talca  Talca
8   โลสริโอส  Los Ríos  Los Ríos  บัลดิเบีย  Valdivia  Valdivia
9   โลสลาโกส  Los Lagos  Los Lagos  ปูเอร์โตมอนต์  Puerto Montt  Puerto Montt
10   อันโตฟากัสตา  Antofagasta  Antofagasta  อันโตฟากัสตา  Antofagasta  Antofagasta
11   อาตากามา  Atacama  Atacama  โกเปียโป  Copiapó  Copiapó
12   อาริกาและปารินาโกตา  Arica y Parinacota  Arica y Parinacota  อาริกา  Arica  Arica
13   อาเรากานิอา  Araucanía  Araucanía  เตมูโก  Temuco  Temuco
14   โอฆิกินส์  O'Higgins  O'Higgins  รังกากัว  Rancagua  Rancagua
15   ไอเซน  Aysén  Aysén  โกไยเก  Coyhaique  Coyhaique

ซาอุดีอาระเบีย

ราชอาณาจักรซาอุดีอาระเบียประกอบด้วย 13 แคว้น (region)

ที่แคว้นเมืองหลัก
ชื่อภาษาไทยชื่อภาษาอังกฤษชื่อภาษาอาหรับชื่อภาษาไทยชื่อภาษาอังกฤษชื่อภาษาอาหรับ
1 แคว้นตะวันออก Eastern Province المنطقة الشرقية อัดดัมมาม Dammam الدمام
2 ชายแดนตอนเหนือ Northern Borders الحدود الشمالية อัรอัร Arar عرعر
3 ญาซาน Jizan جازان ญาซาน Jizan جازان
4 ตะบูก Tabuk تبوك ตะบูก Tabuk تبوك
5 นัจญ์รอน Najran نجران นัจญ์รอน Najran نجران
6 มักกะฮ์ Mecca مكة มักกะฮ์ Mecca مكة
7 รียาด Riyadh الرياض รียาด Riyadh الرياض
8 อะซีร Asir عسير อับฮา Abha أبها‎‎
9 อัลเกาะศีม Qassim القصيم บุร็อยดะฮ์ Buraidah بريدة
10 อัลเญาฟ์ Jawf الجوف ซะกากา Sakakah سكاكا
11 อัลบาฮะฮ์ Bahah الباحة‎‎ อัลบาฮะฮ์ Bahah الباحة‎‎
12 อัลมะดีนะฮ์ Medina المدينة المنورة อัลมะดีนะฮ์ Medina المدينة المنورة
13 ฮาอิล Ha'il حائل‎‎ ฮาอิล Ha'il حائل‎‎

ซีเรีย

สาธารณรัฐอาหรับซีเรียประกอบด้วย 14 เขตผู้ว่าการ (governorate)

ที่เขตผู้ว่าการเมืองหลัก
ชื่อภาษาไทยชื่อภาษาอังกฤษชื่อภาษาอาหรับชื่อภาษาไทยชื่อภาษาอังกฤษชื่อภาษาอาหรับ
1 ฏ็อรฏูส Tartus طرطوس ฏ็อรฏูส Tartus طرطوس
2 ดัยรุซซูร Deir ez Zor دير الزور ดัยรุซซูร Deir ez Zor دير الزور
3 ดัรอา Daraa درعا ดัรอา Daraa درعا
4 ดามัสกัส Damascus دمشق ดามัสกัส Damascus دمشق
5 รีฟดิมัชก์ Rif Dimashq ريف دمشق ดามัสกัส Damascus دمشق
6 อะเลปโป Aleppo حلب อะเลปโป Aleppo حلب
7 อัรร็อกเกาะฮ์ Raqqa الرقة อัรร็อกเกาะฮ์ Raqqa الرقة
8 อัลกุนัยฏิเราะฮ์ Quneitra القنيطرة อัลกุนัยฏิเราะฮ์ Quneitra القنيطرة
9 อัลลาษิกียะฮ์ Latakia اللاذقية อัลลาษิกียะฮ์ Latakia اللاذقية
10 อัลฮะซะกะฮ์ Hasaka الحسكة อัลฮะซะกะฮ์ Hasaka الحسكة
11 อัสซุวัยดาอ์ Es Suweida السويداء‎‎ อัสซุวัยดาอ์ Es Suweida السويداء‎‎
12 อิดลิบ Idlib ادلب อิดลิบ Idlib ادلب
13 ฮอมส์ Homs حمص ฮอมส์ Homs حمص
14 ฮะมาฮ์ Hama حماة ฮะมาฮ์ Hama حماة

ญี่ปุ่น

ดูบทความหลักที่: จังหวัดของประเทศญี่ปุ่น

ญี่ปุ่นแบ่งเขตการปกครองออกเป็น 47 จังหวัด (prefecture)

ที่จังหวัดเมืองหลัก
ชื่อภาษาไทยชื่อภาษาอังกฤษชื่อภาษาญี่ปุ่นชื่อภาษาไทยชื่อภาษาอังกฤษชื่อภาษาญี่ปุ่น
1   กิฟุ  Gifu  岐阜  กิฟุ  Gifu  岐阜
2   กุมมะ  Gunma  群馬  มาเอบาชิ  Maebashi  前橋
3   เกียวโต  Kyoto (Kyōto)  京都  เกียวโต  Kyoto (Kyōto)  京都
4   คางาวะ  Kagawa  香川  ทากามัตสึ  Takamatsu  高松
5   คาโงชิมะ  Kagoshima  鹿児  คาโงชิมะ  Kagoshima  鹿児
6   คานางาวะ  Kanagawa  神奈  โยโกฮามะ  Yokohama  横浜
7   คูมาโมโตะ  Kumamoto  熊本  คูมาโมโตะ  Kumamoto  熊本
8   โคจิ  Kochi (Kōchi)  高知  โคจิ  Kochi (Kōchi)  高知
9   ชิงะ  Shiga  滋賀  โอตสึ  Otsu (Ōtsu)  大津
10   ชิซูโอกะ  Shizuoka  静岡  ชิซูโอกะ  Shizuoka  静岡
11   ชิบะ  Chiba  千葉  ชิบะ  Chiba  千葉
12   ชิมาเนะ  Shimane  島根  มัตสึเอะ  Matsue  松江
13   ซางะ  Saga  佐賀  ซางะ  Saga  佐賀
14   ไซตามะ  Saitama  埼玉  ไซตามะ  Saitama  埼玉
15   โตเกียว  Tokyo (Tōkyō)  東京  โตเกียว  Tokyo (Tōkyō)  東京
16   ทตโตริ  Tottori  鳥取  ทตโตริ  Tottori  鳥取
17   โทกูชิมะ  Tokushima  徳島  โทกูชิมะ  Tokushima  徳島
18   โทจิงิ  Tochigi  栃木  อุตสึโนมิยะ  Utsunomiya  宇都宮
19   โทยามะ  Toyama  富山  โทยามะ  Toyama  富山
20   นางาซากิ  Nagasaki  長崎  นางาซากิ  Nagasaki  長崎
21   นางาโนะ  Nagano  長野  นางาโนะ  Nagano  長野
22   นาระ  Nara  奈良  นาระ  Nara  奈良
23   นีงาตะ  Niigata  新潟  นีงาตะ  Niigata  新潟
24   ฟูกูชิมะ  Fukushima  福島  ฟูกูชิมะ  Fukushima  福島
25   ฟูกูอิ  Fukui  福井  ฟูกูอิ  Fukui  福井
26   ฟูกูโอกะ  Fukuoka  福岡  ฟูกูโอกะ  Fukuoka  福岡
27   มิยางิ  Miyagi  宮城  เซ็นได  Sendai  仙台
28   มิยาซากิ  Miyazaki  宮崎  มิยาซากิ  Miyazaki  宮崎
29   มิเอะ  Mie  三重  สึ  Tsu  津
30   ยามางาตะ  Yamagata  山形  ยามางาตะ  Yamagata  山形
31   ยามางูจิ  Yamaguchi  山口  ยามางูจิ  Yamaguchi  山口
32   ยามานาชิ  Yamanashi  山梨  โคฟุ  Kofu (Kōfu)  甲府
33   วากายามะ  Wakayama  和歌山  วากายามะ  Wakayama  和歌山
34   อากิตะ  Akita  秋田  อากิตะ  Akita  秋田
35   อาโอโมริ  Aomori  青森  อาโอโมริ  Aomori  青森
36   อิชิกาวะ  Ishikawa  石川  คานาซาวะ  Kanazawa  金沢
37   อิบารากิ  Ibaraki  茨城  มิโตะ  Mito  水戸
38   อิวาเตะ  Iwate  岩手  โมริโอกะ  Morioka  盛岡
39   เอฮิเมะ  Ehime  愛媛  มัตสึยามะ  Matsuyama  松山
40   โอซากะ  Osaka (Ōsaka)  大阪  โอซากะ  Osaka (Ōsaka)  大阪
41   โออิตะ  Oita (Ōita)  大分  โออิตะ  Oita (Ōita)  大分
42   โอกายามะ  Okayama  岡山  โอกายามะ  Okayama  岡山
43   โอกินาวะ  Okinawa  沖縄  นาฮะ  Naha  那覇
44   ไอจิ  Aichi  愛知  นาโงยะ  Nagoya  名古屋
45   ฮกไกโด  Hokkaido (Hokkaidō)  北海道  ซัปโปโระ  Sapporo  札幌
46   ฮิโรชิมะ  Hiroshima  広島  ฮิโรชิมะ  Hiroshima  広島
47   เฮียวโงะ  Hyogo (Hyōgo)  兵庫  โคเบะ  Kobe (Kōbe)  神戸

ติมอร์-เลสเต

สาธารณรัฐประชาธิปไตยติมอร์-เลสเตแบ่งเขตการปกครองออกเป็น 13 เทศบาล (municipality)

ที่เทศบาลเมืองหลัก
ชื่อภาษาไทยชื่อภาษาอังกฤษชื่อภาษาโปรตุเกสชื่อภาษาเตตุมชื่อภาษาไทยชื่อภาษาอังกฤษชื่อภาษาโปรตุเกสชื่อภาษาเตตุม
1   กอวาลีมา  Cova Lima  Cova Lima  Kovalima  ซูไอ  Suai  Suai  Suai
2   ดิลี  Dili  Díli  Dili  ดิลี  Dili  Díli  Dili
3   เบาเกา  Baucau  Baucau  Baukau  เบาเกา  Baucau  Baucau  Baukau
4   โบโบนารู  Bobonaro  Bobonaro  Bobonaru  มาลียานา  Maliana  Maliana  Maliana
5   มานาตูตู  Manatuto  Manatuto  Manatutu  มานาตูตู  Manatuto  Manatuto  Manatutu
6   มานูฟาฮี  Manufahi  Manufahi  Manufahi  ซาเม  Same  Same  Same
7   ลีกีซา  Liquiçá  Liquiçá  Likisá  ลีกีซา  Liquiçá  Liquiçá  Likisá
8   เลาเต็ง  Lautém  Lautém  Lautein  โลสปาโลส  Lospalos  Lospalos  Lospalos
9   วีเกเก  Viqueque  Viqueque  Vikeke  วีเกเก  Viqueque  Viqueque  Vikeke
10   เอร์เมรา  Ermera  Ermera  Ermera  เกลนู  Gleno  Gleno  Gleno
11   โอเอกูซี  Oecusse  Oecusse  Oe-Kusi  ปันเตมากาซาร์  Pante Macassar  Pante Macassar  Pante-Makasár
12   ไอนารู  Ainaro  Ainaro  Ainaru  ไอนารู  Ainaro  Ainaro  Ainaru
13   ไอเลอู  Aileu  Aileu  Aileu  ไอเลอู  Aileu  Aileu  Aileu

นิวซีแลนด์

นิวซีแลนด์แบ่งเขตการปกครองออกเป็น 16 แคว้น (region) และ 1 ดินแดน (territory)

ที่แคว้นที่ตั้งสภาแคว้น
ชื่อภาษาไทยชื่อภาษาอังกฤษชื่อภาษามาวรีชื่อภาษาไทยชื่อภาษาอังกฤษชื่อภาษามาวรี
1 กิสเบิร์น Gisborne Tūranga-nui-a-Kiwa กิสเบิร์น Gisborne Tūranga-nui-a-Kiwa
2 แคนเทอร์เบอรี Canterbury Waitaha ไครสต์เชิร์ช Christchurch Ōtautahi
3 เซาท์แลนด์ Southland Murihiku อินเวอร์คาร์กิลล์ Invercargill Waihōpai
4 ตารานากี Taranaki Taranaki สแตรตเฟิร์ด Stratford Whakaahurangi
5 แทสมัน Tasman Te Tai-o-Aorere ริชมอนด์ Richmond
6 นอร์ทแลนด์ Northland Te Tai-tokerau วางกาเร Whangarei Whangārei-terenga-paraoa
7 เนลสัน Nelson Whakatū เนลสัน Nelson Whakatū
8 เบย์ออฟเพลนตี Bay of Plenty Te Moana-a-Toi วาคาทานี Whakatane Whakatāne
9 มานาวาตู-วางกานูอี Manawatu-Wanganui Manawatū-Whanganui พาล์เมอร์สตันนอร์ท Palmerston North Te Papa-i-oea
10 มาร์ลบะระ Marlborough Tauihu เบลนิม Blenheim Waiharakeke
11 เวลลิงตัน Wellington Te Whanga-nui-a-Tara เวลลิงตัน Wellington Te Whanga-nui-a-Tara
12 เวสต์โคสต์ West Coast Te Tai-poutini เกรย์เมาท์ Greymouth Māwhera
13 ไวกาโต Waikato Waikato แฮมิลตัน Hamilton Kirikiriroa
14 ออกแลนด์ Auckland Tāmaki-makau-rau ออกแลนด์ Auckland Tāmaki-makau-rau
15 โอทาโก Otago Ōtākou ดะนีดิน Dunedin Ōtepoti
16 ฮอกส์เบย์ Hawke's Bay Heretaunga เนเพียร์ Napier Ahuriri
ที่ดินแดนที่ตั้งสภาดินแดน
ชื่อภาษาไทยชื่อภาษาอังกฤษชื่อภาษามาวรีชื่อภาษาไทยชื่อภาษาอังกฤษชื่อภาษามาวรี
1 หมู่เกาะแชทัม Chatham Islands Wharekauri ไวตางี Waitangi Waitangi

เนเธอร์แลนด์

ประเทศเนเธอร์แลนด์ (ภายในราชอาณาจักรเนเธอร์แลนด์) แบ่งเขตการปกครองออกเป็น 12 จังหวัด (province)

ที่จังหวัดเมืองหลัก
ชื่อภาษาไทยชื่อภาษาอังกฤษชื่อภาษาดัตช์ชื่อภาษาไทยชื่อภาษาอังกฤษชื่อภาษาดัตช์
1   แค็ลเดอร์ลันด์  Gelderland  Gelderland  อาร์เนม  Arnhem  Arnhem
2   โครนิงเงิน  Groningen  Groningen  โครนิงเงิน  Groningen  Groningen
3   เซลันด์  Zeeland  Zeeland  มิดเดิลบืร์ค  Middelburg  Middelburg
4   เซาท์ฮอลแลนด์  South Holland  Zuid-Holland  เดอะเฮก  The Hague  Den Haag
5   แดร็นเตอ  Drenthe  Drenthe  อัสเซิน  Assen  Assen
6   นอร์ทบราแบนต์  North Brabant  Noord-Brabant  แซร์โตเคินโบส  's-Hertogenbosch  's-Hertogenbosch
7   นอร์ทฮอลแลนด์  North Holland  Noord-Holland  ฮาร์เลม  Haarlem  Haarlem
8   ฟรีสลันด์  Friesland  Friesland  เลววาร์เดิน  Leeuwarden  Leeuwarden
9   เฟลโฟลันด์  Flevoland  Flevoland  เลลีสตัด  Lelystad  Lelystad
10   ลิมบืร์ค  Limburg  Limburg  มาสตริคต์  Maastricht  Maastricht
11   อือแตร็คต์  Utrecht  Utrecht  อือแตร็คต์  Utrecht  Utrecht
12   โอเฟอไรส์เซิล  Overijssel  Overijssel  ซโวลเลอ  Zwolle  Zwolle

บรูไนดารุสซาลาม

เนการาบรูไนดารุสซาลามแบ่งเขตการปกครองออกเป็น 4 เขต (district)

ที่เขตเมืองหลัก
ชื่อภาษาไทยชื่อภาษามลายูชื่อภาษาไทยชื่อภาษามลายู
1 ตูตง  Tutong  ตูตง  Tutong
2 เติมบูรง  Temburong  บางาร์  Bangar
3 บรูไน-มัวรา  Brunei Muara  บันดาร์เซอรีเบอกาวัน  Bandar Seri Begawan
4 เบอไลต์  Belait  กัวลาเบอไลต์  Kuala Belait

ปาปัวนิวกินี

รัฐเอกราชปาปัวนิวกินีแบ่งเขตการปกครองออกเป็น 20 จังหวัด (province), 1 เขตปกครองตนเอง (autonomous region) และ 1 เขต (district) ซึ่งมีฐานะเทียบเท่าจังหวัด

ที่จังหวัดเมืองหลัก
ชื่อภาษาไทยชื่อภาษาอังกฤษชื่อ (ภาษา) ทอกพิซินชื่อภาษาไทยชื่อภาษาอังกฤษชื่อ (ภาษา) ทอกพิซิน
1   กัลฟ์  Gulf  Gulf  เกเรมา  Kerema  Kerema
2   จีวากา  Jiwaka  Jiwaka  มินจ์  Minj  Minj
3   ชิมบู  Chimbu  Simbu  กุนเดียวา  Kundiawa  Kundiawa
4   เซ็นทรัล  Central  Sentral  พอร์ตมอร์สบี  Port Moresby  Pot Mosbi
5   เซาเทิร์นไฮแลนดส์  Southern Highlands  Sauten Hailans  เมนดี  Mendi  Mendi
6   นอร์เทิร์น  Northern  Oro  โปปอนเดตตา  Popondetta  Popondetta
7   นิวไอร์แลนด์  New Ireland  Niu Ailan  แควีเอง  Kavieng  Kavieng
8   มาดัง  Madang  Madang  มาดัง  Madang  Madang
9   มานุส  Manus  Manus  โลเรเงา  Lorengau  Lorengau
10   มิลน์เบย์  Milne Bay  Milen Be  อาโลเตา  Alotau  Alotau
11   โมโรเบ  Morobe  Morobe  ลาเอ  Lae  Lae
12   เวสต์เซปิก  West Sepik  Sandaun  วานีโม  Vanimo  Vanimo
13   เวสต์นิวบริเตน  West New Britain  Wes Niu Briten  กิมเบ  Kimbe  Kimbe
14   เวสเทิร์น  Western  Westen  ดารู  Daru  Daru
15   เวสเทิร์นไฮแลนดส์  Western Highlands  Westen Hailans  เมานต์ฮาเกน  Mount Hagen  Maun Hagen
16   อีสต์เซปิก  East Sepik  Is Sepik  เววัก  Wewak  Wewak
17   อีสต์นิวบริเตน  East New Britain  Is Niu Briten  โกโกโป  Kokopo  Kokopo
18   อีสเทิร์นไฮแลนดส์  Eastern Highlands  Isten Hailans  โกโรกา  Goroka  Goroka
19   เองา  Enga  Enga  วาบัก  Wabag  Wabag
20   เฮลา  Hela  Hela  ตารี  Tari  Tari
ที่เขตปกครองตนเองเมืองหลัก
ชื่อภาษาไทยชื่อภาษาอังกฤษชื่อภาษาทอกพิซินชื่อภาษาไทยชื่อภาษาอังกฤษชื่อภาษาทอกพิซิน
1   บูเกนวิลล์  Bougainville  Bogenvil  บูกา  Buka  Buka
ที่เขตเมืองหลัก
ชื่อภาษาไทยชื่อภาษาอังกฤษชื่อภาษาทอกพิซินชื่อภาษาไทยชื่อภาษาอังกฤษชื่อภาษาทอกพิซิน
1   เขตนครหลวงแห่งชาติ  National Capital District  Nesenel Kapitol Distrik  พอร์ตมอร์สบี  Port Moresby  Pot Mosbi

เปรู

สาธารณรัฐเปรูแบ่งเขตการปกครองออกเป็น 25 แคว้น (region) และ 1 จังหวัด (province) ซึ่งมีฐานะเทียบเท่าแคว้น

ที่แคว้นเมืองหลัก
ชื่อภาษาไทยชื่อภาษาสเปนชื่อภาษาไทยชื่อภาษาสเปน
1   กาฆามาร์กา  Cajamarca  กาฆามาร์กา  Cajamarca
2 กายาโอ  Callao  กายาโอ  Callao
3   กุสโก  Cusco  กุสโก  Cusco
4   ฆูนิน  Junín  อวงกาโย  Huancayo
5 ซานมาร์ติน  San Martín  โมโยบัมบา  Moyobamba
6 ตักนา  Tacna  ตักนา  Tacna
7   ตุมเบส  Tumbes  ตุมเบส  Tumbes
8   ปัสโก  Pasco  เซร์โรเดปัสโก  Cerro de Pasco
9   ปิวรา  Piura  ปิวรา  Piura
10   ปูโน  Puno  ปูโน  Puno
11   มาเดรเดดิโอส  Madre de Dios  ปูเอร์โตมัลโดนาโด  Puerto Maldonado
12   โมเกกัว  Moquegua  โมเกกัว  Moquegua
13   ลัมบาเยเก  Lambayeque  ชิกลาโย  Chiclayo
14   ลาลิเบร์ตัด  La Libertad  ตรูฆิโย  Trujillo
15   ลิมา  Lima  อัวโช  Huacho
16   โลเรโต  Loreto  อิกิโตส  Iquitos
17   อวงกาเบลิกา  Huancavelica  อวงกาเบลิกา  Huancavelica
18   อังกัช  Áncash  อัวรัซ  Huaraz
19   อัวนูโก  Huánuco  อัวนูโก  Huánuco
20   อาเรกิปา  Arequipa  อาเรกิปา  Arequipa
21   อาปูริมัก  Apurímac  อาบังไก  Abancay
22   อามาโซนัส  Amazonas  ชาชาโปยัส  Chachapoyas
23 อายากูโช  Ayacucho  อายากูโช  Ayacucho
24   อิกา  Ica  อิกา  Ica
25   อูกายาลิ  Ucayali  ปูกัลปา  Pucallpa
ที่จังหวัดเมืองหลัก
ชื่อภาษาไทยชื่อภาษาสเปนชื่อภาษาไทยชื่อภาษาสเปน
1   ลิมา  Lima  ลิมา  Lima

โปรตุเกส

สาธารณรัฐโปรตุเกสภาคพื้นทวีปประกอบด้วย 18 เขต (district) ซึ่งในปัจจุบันไม่มีลักษณะเป็นเขตการปกครองที่มีหน่วยงานบริหารแล้ว แต่ยังใช้ในการแบ่งเขตอำนาจหรือพื้นที่ความรับผิดชอบของหน่วยงานต่าง ๆ ส่วนภาคพื้นสมุทรแบ่งออกเป็น 2 แคว้นปกครองตนเอง (autonomous region)

ที่เขตเมืองหลัก
ชื่อภาษาไทยชื่อภาษาอังกฤษชื่อภาษาโปรตุเกสชื่อภาษาไทยชื่อภาษาอังกฤษชื่อภาษาโปรตุเกส
1 กวาร์ดา Guarda Guarda กวาร์ดา Guarda Guarda
2 กัชแตลูบรังกู Castelo Branco Castelo Branco กัชแตลูบรังกู Castelo Branco Castelo Branco
3 กูอิงบรา Coimbra Coimbra กูอิงบรา Coimbra Coimbra
4 ซังตาไร Santarém Santarém ซังตาไร Santarém Santarém
5 ซึตูบัล Setúbal Setúbal ซึตูบัล Setúbal Setúbal
6 บรากังซา Bragança Bragança บรากังซา Bragança Bragança
7 บรากา Braga Braga บรากา Braga Braga
8 แบฌา Beja Beja แบฌา Beja Beja
9 ปูร์ตาแล-กรึ Portalegre Portalegre ปูร์ตาแล-กรึ Portalegre Portalegre
10 โปร์ตู Porto Porto โปร์ตู Porto Porto
11 ฟารู Faro Faro ฟารู Faro Faro
12 ลิสบอน Lisbon Lisboa ลิสบอน Lisbon Lisboa
13 ไลรีอา Leiria Leiria ไลรีอา Leiria Leiria
14 วีเซว Viseu Viseu วีเซว Viseu Viseu
15 วียานาดูกัชแตลู Viana do Castelo Viana do Castelo วียานาดูกัชแตลู Viana do Castelo Viana do Castelo
16 วีลารียัล Vila Real Vila Real วีลารียัล Vila Real Vila Real
17 อาไวรู Aveiro Aveiro อาไวรู Aveiro Aveiro
18 แอวูรา Évora Évora แอวูรา Évora Évora
ที่แคว้นปกครองตนเองเมืองหลัก
ชื่อภาษาไทยชื่อภาษาอังกฤษชื่อภาษาโปรตุเกสชื่อภาษาไทยชื่อภาษาอังกฤษชื่อภาษาโปรตุเกส
1   มาเดรา Madeira Madeira ฟุงชาล Funchal Funchal
2   อะโซร์ส Azores Açores ปงตาแดลกาดา Ponta Delgada Ponta Delgada

ฝรั่งเศส

สาธารณรัฐฝรั่งเศสแบ่งเขตการปกครองออกเป็น 18 แคว้น (region)

ที่แคว้นเมืองหลัก
ชื่อภาษาไทยชื่อภาษาอังกฤษชื่อภาษาฝรั่งเศสชื่อภาษาไทยชื่อภาษาอังกฤษชื่อภาษาฝรั่งเศส
1 กร็องแต็สต์  Grand Est  Grand Est  สทราซบูร์  Strasbourg  Strasbourg
2 กัวเดอลุป  Guadeloupe  Guadeloupe  บัส-แตร์  Basse-Terre  Basse-Terre
3 คอร์ซิกา  Corsica  Corse  อาฌักซีโย  Ajaccio  Ajaccio
4 ซ็องทร์-วาลเดอลัวร์  Centre-Val de Loire  Centre-Val de Loire  ออร์เลอ็อง  Orléans  Orléans
5 นอร์ม็องดี  Normandy  Normandie  รูอ็อง  Rouen  Rouen
6 นูแวลากีแตน  Nouvelle-Aquitaine  Nouvelle-Aquitaine  บอร์โด  Bordeaux  Bordeaux
7 บูร์กอญ-ฟร็องช์-กงเต  Bourgogne-Franche-Comté  Bourgogne-Franche-Comté  ดีฌง  Dijon  Dijon
8 เบรอตาญ  Brittany  Bretagne  แรน  Rennes  Rennes
9 เปอีเดอลาลัวร์  Pays de la Loire  Pays de la Loire  น็องต์  Nantes  Nantes
10 พรอว็องซาลป์-โกตดาซูร์  Provence-Alpes-Côte d'Azur  Provence-Alpes-Côte d'Azur  มาร์แซย์  Marseille  Marseille
11 เฟรนช์เกียนา  French Guiana  Guyane (française)  กาแยน  Cayenne  Cayenne
12 มายอต  Mayotte  Mayotte  มามูดซู  Mamoudzou  Mamoudzou
13 มาร์ตีนิก  Martinique  Martinique  ฟอร์-เดอ-ฟร็องส์  Fort-de-France  Fort-de-France
14 เรอูว์นียง  Réunion  La Réunion  แซ็ง-เดอนี  Saint-Denis  Saint-Denis
15 อ็อกซีตานี  Occitanie  Occitanie  ตูลูซ  Toulouse  Toulouse
16 อีล-เดอ-ฟร็องส์  Île-de-France  Île-de-France  ปารีส  Paris  Paris
17 โอดฟร็องส์  Hauts-de-France  Hauts-de-France  ลีล  Lille  Lille
18 โอแวร์ญ-โรนาลป์  Auvergne-Rhône-Alpes  Auvergne-Rhône-Alpes  ลียง  Lyon  Lyon

พม่า

สาธารณรัฐแห่งสหภาพพม่าประกอบด้วย 7 เขต (region), 7 รัฐ (state) และ 1 ดินแดนสหภาพ (union territory)

ที่เขตเมืองหลวง
ชื่อภาษาไทยชื่อภาษาอังกฤษชื่อภาษาพม่าชื่อภาษาไทยชื่อภาษาอังกฤษชื่อภาษาพม่า
1   ซะไกง์  Sagaing  စစ်ကိုင်း  ซะไกง์  Sagaing  စစ်ကိုင်း
2   ตะนาวศรี  Tanintharyi  တနင်္သာရီ  ทวาย  Dawei  ထားဝယ်
3   พะโค  Bago  ပဲခူး  พะโค  Bago  ပဲခူး
4   มะกเว  Magway  မကွေး  มะกเว  Magway  မကွေး
5   มัณฑะเลย์  Mandalay  မန္တလေး  มัณฑะเลย์  Mandalay  မန္တလေး
6   ย่างกุ้ง  Yangon  ရန်ကုန်  ย่างกุ้ง  Yangon  ရန်ကုန်
7   อิรวดี  Ayeyarwady  ဧရာဝတီ  พะสิม  Pathein  ပုသိမ်
ที่รัฐเมืองหลวง
ชื่อภาษาไทยชื่อภาษาอังกฤษชื่อภาษาพม่าชื่อภาษาไทยชื่อภาษาอังกฤษชื่อภาษาพม่า
1   กะชีน  Kachin  ကချင်  มยิจีนา  Myitkyina  မြစ်ကြီးနား
2   กะยา  Kayah  ကယား  ลอยกอ  Loikaw  လွိုင်ကော်
3   กะเหรี่ยง  Kayin  ကရင်  พะอาน  Hpa-An  ဘားအံ
4   ชาน  Shan  ရှမ်း  ตองจี  Taunggyi  တောင်ကြီး
5   ชีน  Chin  ချင်း  ฮ่าค่า  Hakha  ဟားခါး
6   มอญ  Mon  မွန်  เมาะลำเลิง  Mawlamyine  မော်လမြိုင်
7   ยะไข่  Rakhine  ရခိုင်  ซิตเว  Sittwe  စစ်တွေ
ที่ดินแดนสหภาพเมืองหลวง
ชื่อภาษาไทยชื่อภาษาอังกฤษชื่อภาษาพม่าชื่อภาษาไทยชื่อภาษาอังกฤษชื่อภาษาพม่า
1 เนปยีดอ  Nay Pyi Taw  နေပြည်တော်  เนปยีดอ  Nay Pyi Taw  နေပြည်တော်

ฟิลิปปินส์

สาธารณรัฐฟิลิปปินส์แบ่งเขตการปกครองออกเป็น 17 เขต (region)

ที่เขตเมืองหลัก
ชื่อภาษาไทยชื่อภาษาอังกฤษชื่อภาษาฟิลิปปินส์ชื่อภาษาไทยชื่อภาษาอังกฤษชื่อภาษาฟิลิปปินส์
1 กิตนางคาบีซายาอัน  Central Visayas  Gitnang Kabisayaan  เซบู  Cebu  Cebu
2 กิตนางลูโซน  Central Luzon  Gitnang Luzon  ซันเฟร์นันโด  San Fernando  San Fernando
3 เขตนครหลวงแห่งชาติ  National Capital Region  Pambansang Punong Rehiyon–––
4 เขตบริหารคอร์ดิลเยรา  Cordillera Administrative
  Region		  Rehiyong Pampangasiwaan
  ng Cordillera		  บาเกียว  Baguio  Baguio
5 เขตปกครองตนเองใน
 มินดาเนามุสลิม		  Autonomous Region in
  Muslim Mindanao		  Rehiyong Autonomo sa
  Muslim na Mindanao		  โคตาบาโต  Cotabato  Cotabato
6 คันลูรังคาบีซายาอัน  Western Visayas  Kanlurang Kabisayaan  อีโลอีโล  Iloilo  Iloilo
7 คารากา  Caraga  Caraga  บูตูอัน  Butuan  Butuan
8 คาลาบาร์โซน  CALABARZON  CALABARZON  คาลัมบา  Calamba  Calamba
9 ซีลางังคาบีซายาอัน  Eastern Visayas  Silangang Kabisayaan  ตักโลบัน  Tacloban  Tacloban
10 โซกซาร์เจน  SOCCSKSARGEN  SOCCSKSARGEN  โคโรนาดัล  Koronadal  Koronadal
11 ดาเบา  Davao  Dabaw  ดาเบา  Davao  Dabaw
12 ตังไวนางซัมบวงกา  Zamboanga Peninsula  Tangway ng Zamboanga  ปากาดีอัน  Pagadian  Pagadian
13 บีโคล  Bicol  Bikol  เลกัซปี  Legazpi  Legazpi
14 มีมาโรปา  MIMAROPA  MIMAROPA  คาลาปัน  Calapan  Calapan
15 ลัมบักนางคากายัน  Cagayan Valley  Lambak ng Cagayan  ตูเกกาเรา  Tuguegarao  Tuguegarao
16 อีโลโคส  Ilocos  Ilocos  ซันเฟร์นันโด  San Fernando  San Fernando
17 ฮีลากังมินดาเนา  Northern Mindanao  Hilagang Mindanao  คากายันเดโอโร  Cagayan de Oro  Cagayan de Oro

ลาว

สาธารณรัฐประชาธิปไตยประชาชนลาวแบ่งเขตการปกครองออกเป็น 17 แขวง (province) และ 1 เขตเมืองหลวง (capital city)

ที่แขวงเมืองเอก
ชื่อภาษาไทยชื่อภาษาอังกฤษชื่อภาษาลาวชื่อภาษาไทยชื่อภาษาอังกฤษชื่อภาษาลาว
1 คำม่วน Khammouan ຄໍາມ່ວນ ท่าแขก Thakhek ທ່າແຂກ
2 จำปาศักดิ์ Champasak ຈໍາປາສັກ ปากเซ Pakse ປາກເຊ
3 เชียงขวาง Xiangkhouang ຊຽງຂວາງ โพนสะหวัน Phonsavan ໂພນສະຫວັນ
4 ไชยบุรี Xaignabouli ໄຊຍະບູລີ ไชยบุรี Xaignabouli ໄຊຍະບູລີ
5 ไชยสมบูรณ์ Xaisomboun ໄຊສົມບູນ อะนุวง Anouvong ​ອະນຸວົງ
6 เซกอง Xekong ເຊກອງ เซกอง Xekong ເຊກອງ
7 บอลิคำไซ Bolikhamxai ບໍລິຄໍາໄຊ ปากซัน Pakxan ປາກຊັນ
8 บ่อแก้ว Bokeo ບໍ່ແກ້ວ ห้วยทราย Houayxay ຫ້ວຍຊາຍ
9 พงสาลี Phongsali ຜົ້ງສາລີ พงสาลี Phongsali ຜົ້ງສາລີ
10 เวียงจันทน์ Vientiane ວຽງຈັນ โพนโฮง Phôn-Hông ໂພນໂຮງ
11 สาละวัน Salavan ສາລະວັນ สาละวัน Salavan ສາລະວັນ
12 สุวรรณเขต Savannakhet ສະຫວັນນະເຂດ ไกสอน พมวิหาน Kaysone Phomvihane ໄກສອນ ພົມວິຫານ
13 หลวงน้ำทา Luang Namtha ຫຼວງນໍ້າທາ หลวงน้ำทา Luang Namtha ຫຼວງນໍ້າທາ
14 หลวงพระบาง Luang Prabang ຫຼວງພະບາງ หลวงพระบาง Luang Prabang ຫຼວງພະບາງ
15 หัวพัน Houaphan ຫົວພັນ ซำเหนือ Xam Neua ຊຳເໜືອ
16 อัตตะปือ Attapu ອັດຕະປື อัตตะปือ Attapu ອັດຕະປື
17 อุดมไซ Oudomxai ອຸດົມໄຊ เมืองไซ Muang Xay ເມືອງໄຊ
ที่เขตเมืองหลวงเมืองเอก
ชื่อภาษาไทยชื่อภาษาอังกฤษชื่อภาษาลาวชื่อภาษาไทยชื่อภาษาอังกฤษชื่อภาษาลาว
1 นครหลวงเวียงจันทน์ Vientiane Prefecture ນະຄອນຫຼວງວຽງຈັນ เวียงจันทน์ Vientiane ວຽງຈັນ

เวียดนาม

สาธารณรัฐสังคมนิยมเวียดนามแบ่งเขตการปกครองออกเป็น 58 จังหวัด (province) และ 5 เทศบาลนคร (municipality)

ที่จังหวัดเมืองหลัก
ชื่อภาษาไทยชื่อภาษาอังกฤษชื่อภาษาเวียดนามชื่อภาษาไทยชื่อภาษาอังกฤษชื่อภาษาเวียดนาม
1 กว๋างจิ  Quang Tri  Quảng Trị  ดงห่า  Dong Ha  Đông Hà
2 กว๋างนาม  Quang Nam  Quảng Nam  ตามกี่  Tam Ky  Tam Kỳ
3 กว๋างนิญ  Quang Ninh  Quảng Ninh  หะล็อง  Ha Long  Hạ Long
4 กว๋างบิ่ญ  Quang Binh  Quảng Bình  ด่งเฮ้ย  Dong Hoi  Đồng Hới
5 กว๋างหงาย  Quang Ngai  Quảng Ngãi  กว๋างหงาย  Quang Ngai  Quảng Ngãi
6 กอนตูม  Kon Tum  Kon Tum  กอนตูม  Kon Tum  Kon Tum
7 ก่าเมา  Ca Mau  Cà Mau  ก่าเมา  Ca Mau  Cà Mau
8 กาวบั่ง  Cao Bang  Cao Bằng  กาวบั่ง  Cao Bang  Cao Bằng
9 เกียนซาง  Kien Giang  Kiên Giang  สักซ้า  Rach Gia  Rạch Giá
10 คั้ญฮหว่า  Khanh Hoa  Khánh Hòa  ญาจาง  Nha Trang  Nha Trang
11 จ่าวิญ  Tra Vinh  Trà Vinh  จ่าวิญ  Tra Vinh  Trà Vinh
12 ซ้อกจัง  Soc Trang  Sóc Trăng  ซ้อกจัง  Soc Trang  Sóc Trăng
13 ซาลาย  Gia Lai  Gia Lai  เปล็ยกู  Pleiku  Pleiku
14 เซินลา  Son La  Sơn La  เซินลา  Son La  Sơn La
15 ด่งท้าป  Dong Thap  Đồng Tháp  กาวหลัญ  Cao Lanh  Cao Lãnh
16 ด่งนาย  Dong Nai  Đồng Nai  เบียนฮหว่า  Bien Hoa  Biên Hòa
17 ดั๊กนง  Dak Nong  Đắk Nông  ซาเหงีย  Gia Nghia  Gia Nghĩa
18 ดั๊กลัก  Dak Lak  Đắk Lắk  บวนมาถ็วต  Buon Ma Thuot  Buôn Ma Thuột
19 เดี่ยนเบียน  Dien Bien  Điện Biên  เดียนเบียนฟู  Dien Bien Phu  Điện Biên Phủ
20 เต็ยนิญ  Tay Ninh  Tây Ninh  เต็ยนิญ  Tay Ninh  Tây Ninh
21 เตวียนกวาง  Tuyen Quang  Tuyên Quang  เตวียนกวาง  Tuyen Quang  Tuyên Quang
22 เตี่ยนซาง  Tien Giang  Tiền Giang  หมีทอ  My Tho  Mỹ Tho
23 เถื่อเทียน-เว้  Thua Thien–Hue  Thừa Thiên–Huế  เว้  Hue  Huế
24 ทัญฮว้า  Thanh Hoa  Thanh Hóa  ทัญฮว้า  Thanh Hoa  Thanh Hóa
25 ท้ายเงวียน  Thai Nguyen  Thái Nguyên  ท้ายเงวียน  Thai Nguyen  Thái Nguyên
26 ท้ายบิ่ญ  Thai Binh  Thái Bình  ท้ายบิ่ญ  Thai Binh  Thái Bình
27 นามดิ่ญ  Nam Dinh  Nam Định  นามดิ่ญ  Nam Dinh  Nam Định
28 นิญถ่วน  Ninh Thuan  Ninh Thuận  ฟานซาง-ท้าปจ่าม  Phan Rang–Thap Cham  Phan Rang - Tháp Chàm
29 นิญบิ่ญ  Ninh Binh  Ninh Bình  นิญบิ่ญ  Ninh Binh  Ninh Bình
30 บักเลียว  Bac Lieu  Bạc Liêu  บักเลียว  Bac Lieu  Bạc Liêu
31 บั๊กกั่น  Bac Kan  Bắc Kạn  บั๊กกั่น  Bac Kan  Bắc Kạn
32 บั๊กซาง  Bac Giang  Bắc Giang  บั๊กซาง  Bac Giang  Bắc Giang
33 บั๊กนิญ  Bac Ninh  Bắc Ninh  บั๊กนิญ  Bac Ninh  Bắc Ninh
34 บ่าเสียะ-หวุงเต่า  Ba Ria–Vung Tau  Bà Rịa - Vũng Tàu  หวุงเต่า  Vung Tau  Vũng Tàu
35 บิ่ญเซือง  Binh Duong  Bình Dương  ถูเสิ่วหมต  Thu Dau Mot  Thủ Dầu Một
36 บิ่ญดิ่ญ  Binh Dinh  Bình Định  กวีเญิน  Qui Nhon  Qui Nhơn
37 บิ่ญถ่วน  Binh Thuan  Bình Thuận  ฟานเที้ยต  Phan Thiet  Phan Thiết
38 บิ่ญเฟื้อก  Binh Phuoc  Bình Phước  ด่งสว่าย  Dong Xoai  Đồng Xoài
39 เบ๊นแจ  Ben Tre  Bến Tre  เบ๊นแจ  Ben Tre  Bến Tre
40 ฟู้เถาะ  Phu Tho  Phú Thọ  เหวียตจี่  Viet Tri  Việt Trì
41 ฟู้เอียน  Phu Yen  Phú Yên  ตวีฮหว่า  Tuy Hoa  Tuy Hòa
42 ล็องอาน  Long An  Long An  เตินอาน  Tan An  Tân An
43 ลายเจิว  Lai Chau  Lai Châu  ลายเจิว  Lai Chau  Lai Châu
44 เลิมด่ง  Lam Dong  Lâm Đồng  ด่าหลัต  Da Lat  Đà Lạt
45 หลั่งเซิน  Lang Son  Lạng Sơn  หลั่งเซิน  Lang Son  Lạng Sơn
46 หล่าวกาย  Lao Cai  Lào Cai  หล่าวกาย  Lao Cai  Lào Cai
47 หวิญฟุก  Vinh Phuc  Vĩnh Phúc  หวิญเอียน  Vinh Yen  Vĩnh Yên
48 หวิญล็อง  Vinh Long  Vĩnh Long  หวิญล็อง  Vinh Long  Vĩnh Long
49 ห่าซาง  Ha Giang  Hà Giang  ห่าซาง  Ha Giang  Hà Giang
50 ห่าติ๋ญ  Ha Tinh  Hà Tĩnh  ห่าติ๋ญ  Ha Tinh  Hà Tĩnh
51 ห่านาม  Ha Nam  Hà Nam  ฝูลี้  Phu Ly  Phủ Lý
52 หายเซือง  Hai Duong  Hải Dương  หายเซือง  Hai Duong  Hải Dương
53 เหงะอาน  Nghe An  Nghệ An  วิญ  Vinh  Vinh
54 เหิ่วซาง  Hau Giang  Hậu Giang  หวิทัญ  Vi Thanh  Vị Thanh
55 อานซาง  An Giang  An Giang  ล็องเซวียน  Long Xuyen  Long Xuyên
56 เอียนบ๊าย  Yen Bai  Yên Bái  เอียนบ๊าย  Yen Bai  Yên Bái
57 ฮหว่าบิ่ญ  Hoa Binh  Hòa Bình  ฮหว่าบิ่ญ  Hoa Binh  Hòa Bình
58 ฮึงเอียน  Hung Yen  Hưng Yên  ฮึงเอียน  Hung Yen  Hưng Yên
ที่เทศบาลนครเมืองหลัก
ชื่อภาษาไทยชื่อภาษาอังกฤษชื่อภาษาเวียดนามชื่อภาษาไทยชื่อภาษาอังกฤษชื่อภาษาเวียดนาม
1 เกิ่นเทอ  Can Tho  Cần Thơ–––
2 ดานัง  Da Nang  Đà Nẵng–––
3 นครโฮจิมินห์  Ho Chi Minh City  Thành phố Hồ Chí Minh–––
4 ฮานอย  Hanoi  Hà Nội–––
5 ไฮฟอง  Haiphong  Hải Phòng–––

สเปน

ราชอาณาจักรสเปนแบ่งเขตการปกครองออกเป็น 17 แคว้นปกครองตนเอง (autonomous community) และ 2 นครปกครองตนเอง (autonomous city)

ที่แคว้นปกครองตนเองเมืองหลัก
ชื่อภาษาไทยชื่อภาษาอังกฤษชื่อภาษาสเปนชื่อภาษาไทยชื่อภาษาอังกฤษชื่อภาษาสเปน
1   กันตาเบรีย  Cantabria  Cantabria  ซันตันเดร์  Santander  Santander
2   กัสติยา-ลามันชา  Castile-La Mancha  Castilla-La Mancha  โตเลโด  Toledo  Toledo
3   กัสติยาและเลออน  Castile and León  Castilla y León  บายาโดลิด  Valladolid  Valladolid
4   กาตาลุญญา  Catalonia  Cataluña  บาร์เซโลนา  Barcelona  Barcelona
5   กาลิเซีย  Galicia  Galicia  ซานเตียโกเดกอมโปสเตลา  Santiago de Compostela  Santiago de Compostela
6   นาวาร์  Navarre  Navarra  ปัมโปลนา  Pamplona  Pamplona
7   บาเลนเซีย  Valencia  Valencia  บาเลนเซีย  Valencia  Valencia
8   ประเทศบาสก์  Basque Country  País Vasco  บิโตเรีย  Vitoria  Vitoria
9   ภูมิภาคมูร์เซีย  Region of Murcia  Región de Murcia  มูร์เซีย  Murcia  Murcia
10   มาดริด  Madrid  Madrid  มาดริด  Madrid  Madrid
11   ลาริโอฆา  La Rioja  La Rioja  โลกรอญโญ  Logroño  Logroño
12   หมู่เกาะคะแนรี  Canary Islands  Islas Canarias  ลัสปัลมัสเดกรันกานาเรีย,
  ซานตากรุซเดเตเนริเฟ		  Las Palmas,
  Santa Cruz de Tenerife		  Las Palmas de Gran Canaria,
  Santa Cruz de Tenerife
13   หมู่เกาะแบลีแอริก  Balearic Islands  Islas Baleares  ปัลมาเดมายอร์กา  Palma  Palma de Mallorca
14   อันดาลูซิอา  Andalusia  Andalucía  เซบิยา  Seville  Sevilla
15   อัสตูเรียส  Asturias  Asturias  โอบิเอโด  Oviedo  Oviedo
16   อารากอน  Aragon  Aragón  ซาราโกซา  Zaragoza  Zaragoza
17   เอซเตรมาดูรา  Extremadura  Extremadura  เมริดา  Mérida  Mérida
ที่นครปกครองตนเองเมืองหลัก
ชื่อภาษาไทยชื่อภาษาอังกฤษชื่อภาษาสเปนชื่อภาษาไทยชื่อภาษาอังกฤษชื่อภาษาสเปน
1   เซวตา  Ceuta  Ceuta–––
2   เมลียา  Melilla  Melilla–––

สหราชอาณาจักร

สหราชอาณาจักรเกรตบริเตนและนอร์เทิร์นไอร์แลนด์ประกอบด้วย 4 ประเทศ (country)

ที่ประเทศ (ย่อย)เมืองหลวง
ชื่อภาษาไทยชื่อภาษาอังกฤษชื่อภาษาไทยชื่อภาษาอังกฤษ
1 นอร์เทิร์นไอร์แลนด์  Northern Ireland  เบลฟาสต์  Belfast
2   เวลส์  Wales  คาร์ดิฟฟ์  Cardiff
3   สกอตแลนด์  Scotland  เอดินบะระ  Edinburgh
4   อังกฤษ  England  ลอนดอน  London

อิตาลี

สาธารณรัฐอิตาลีแบ่งเขตการปกครองออกเป็น 15 แคว้น (region) และ 5 แคว้นปกครองตนเอง (autonomous region)

ที่แคว้นเมืองหลัก
ชื่อภาษาไทยชื่อภาษาอังกฤษชื่อภาษาอิตาลีชื่อภาษาไทยชื่อภาษาอังกฤษชื่อภาษาอิตาลี
1   คัมปาเนีย  Campania  Campania  เนเปิลส์  Naples  Napoli
2   คาลาเบรีย  Calabria  Calabria  คาตันซาโร  Catanzaro  Catanzaro
3   ตอสคานา  Tuscany  Toscana  ฟลอเรนซ์  Florence  Firenze
4   บาซีลีคาตา  Basilicata  Basilicata  โปเตนซา  Potenza  Potenza
5   ปีเยมอนเต  Piedmont  Piemonte  ตูริน  Turin  Torino
6   ปุลยา  Apulia  Puglia  บารี  Bari  Bari
7   มาร์เค  Marche  Marche  อังโคนา  Ancona  Ancona
8   โมลีเซ  Molise  Molise  คัมโปบัสโซ  Campobasso  Campobasso
9   ลอมบาร์เดีย  Lombardy  Lombardia  มิลาน  Milan  Milano
10   ลัตซีโย  Lazio  Lazio  โรม  Rome  Roma
11   ลีกูเรีย  Liguria  Liguria  เจนัว  Genoa  Genova
12   เวเนโต  Venetia  Veneto  เวนิส  Venice  Venezia
13   อาบรุซโซ  Abruzzo  Abruzzo  ลากวีลา  L'Aquila  L'Aquila
14   อุมเบรีย  Umbria  Umbria  เปรูจา  Perugia  Perugia
15   เอมีเลีย-โรมัญญา  Emilia-Romagna  Emilia-Romagna  โบโลญญา  Bologna  Bologna
ที่แคว้นปกครองตนเองเมืองหลัก
ชื่อภาษาไทยชื่อภาษาอังกฤษชื่อภาษาอิตาลีชื่อภาษาไทยชื่อภาษาอังกฤษชื่อภาษาอิตาลี
1   ซาร์ดิเนีย  Sardinia  Sardegna  คัลยารี  Cagliari  Cagliari
2   ซิซิลี  Sicily  Sicilia  ปาแลร์โม  Palermo  Palermo
3   เตรนตีโน-อัลโตอาดีเจ  Trentino-South Tyrol  Trentino-Alto Adige  เตรนโต  Trento  Trento
4   ฟรียูลี-เวเน็ตเซียจูเลีย  Friuli-Venezia Giulia  Friuli-Venezia Giulia  ตรีเยสเต  Trieste  Trieste
5   วัลเลดาออสตา  Aosta Valley  Valle d'Aosta  อาออสตา  Aosta  Aosta

อินโดนีเซีย

สาธารณรัฐอินโดนีเซียแบ่งเขตการปกครองออกเป็น 34 จังหวัด (province)

ที่จังหวัดเมืองหลัก
ชื่อภาษาไทยชื่อภาษาอังกฤษชื่อภาษาอินโดนีเซียชื่อภาษาไทยชื่อภาษาอังกฤษชื่อภาษาอินโดนีเซีย
1   กาลีมันตันกลาง  Central Kalimantan  Kalimantan Tengah  ปาลังการายา  Palangkaraya  Palangkaraya
2   กาลีมันตันตะวันตก  West Kalimantan  Kalimantan Barat  ปนตียานัก  Pontianak  Pontianak
3   กาลีมันตันตะวันออก  East Kalimantan  Kalimantan Timur  ซามารินดา  Samarinda  Samarinda
4   กาลีมันตันใต้  South Kalimantan  Kalimantan Selatan  บันจาร์มาซิน  Banjarmasin  Banjarmasin
5   กาลีมันตันเหนือ  North Kalimantan  Kalimantan Utara  ตันจุงเซอโลร์  Tanjung Selor  Tanjung Selor
6   โก-รนตาโล  Gorontalo  Gorontalo  โก-รนตาโล  Gorontalo  Gorontalo
7   จัมบี  Jambi  Jambi  จัมบี  Jambi  Jambi
8   จาการ์ตา  Jakarta  Jakarta  จาการ์ตา  Jakarta  Jakarta
9   ชวากลาง  Central Java  Jawa Tengah  เซอมารัง  Semarang  Semarang
10   ชวาตะวันตก  West Java  Jawa Barat  บันดุง  Bandung  Bandung
11   ชวาตะวันออก  East Java  Jawa Timur  ซูราบายา  Surabaya  Surabaya
12   ซูลาเวซีกลาง  Central Sulawesi  Sulawesi Tengah  ปาลู  Palu  Palu
13   ซูลาเวซีตะวันตก  West Sulawesi  Sulawesi Barat  มามูจู  Mamuju  Mamuju
14   ซูลาเวซีตะวันออกเฉียงใต้  Southeast Sulawesi  Sulawesi Tenggara  เกินดารี  Kendari  Kendari
15   ซูลาเวซีใต้  South Sulawesi  Sulawesi Selatan  มากัซซาร์  Makassar  Makassar
16   ซูลาเวซีเหนือ  North Sulawesi  Sulawesi Utara  มานาโด  Manado  Manado
17   นูซาเติงการาตะวันตก  West Nusa Tenggara  Nusa Tenggara Barat  มาตารัม  Mataram  Mataram
18   นูซาเติงการาตะวันออก  East Nusa Tenggara  Nusa Tenggara Timur  กูปัง  Kupang  Kupang
19   บันเติน  Banten  Banten  เซรัง  Serang  Serang
20   บาหลี  Bali  Bali  เด็นปาซาร์  Denpasar  Denpasar
21   เบิงกูลู  Bengkulu  Bengkulu  เบิงกูลู  Bengkulu  Bengkulu
22   ปาปัว  Papua  Papua  จายาปูรา  Jayapura  Jayapura
23   ปาปัวตะวันตก  West Papua  Papua Barat  มาโนกูวารี  Manokwari  Manokwari
24   มาลูกู  Maluku  Maluku  อัมบน  Ambon  Ambon
25   มาลูกูเหนือ  North Maluku  Maluku Utara  โซฟีฟี  Sofifi  Sofifi
26   ยกยาการ์ตา  Yogyakarta  Yogyakarta  ยกยาการ์ตา  Yogyakarta  Yogyakarta
27   รีเยา  Riau  Riau  เปอกันบารู  Pekanbaru  Pekanbaru
28   ลัมปุง  Lampung  Lampung  บันดาร์ลัมปุง  Bandar Lampung  Bandar Lampung
29   สุมาตราตะวันตก  West Sumatra  Sumatera Barat  ปาดัง  Padang  Padang
30   สุมาตราใต้  South Sumatra  Sumatera Selatan  ปาเล็มบัง  Palembang  Palembang
31   สุมาตราเหนือ  North Sumatra  Sumatera Utara  เมดัน  Medan  Medan
32   หมู่เกาะบังกา-เบอลีตุง  Bangka–Belitung Islands  Kepulauan Bangka Belitung  ปังกัลปีนัง  Pangkal Pinang  Pangkal Pinang
33   หมู่เกาะรีเยา  Riau Islands  Kepulauan Riau  ตันจุงปีนัง  Tanjung Pinang  Tanjung Pinang
34   อาเจะฮ์  Aceh  Aceh  บันดาอาเจะฮ์  Banda Aceh  Banda Aceh

อียิปต์

สาธารณรัฐอาหรับอียิปต์ประกอบด้วย 27 เขตผู้ว่าการ (governorate)

ที่เขตผู้ว่าการเมืองหลัก
ชื่อภาษาไทยชื่อภาษาอังกฤษชื่อภาษาอาหรับชื่อภาษาไทยชื่อภาษาอังกฤษชื่อภาษาอาหรับ
1   กัฟรุชชัยค์  Kafr El Sheikh  كفر الشيخ  กัฟรุชชัยค์  Kafr El Sheikh  كفر الشيخ
2   กินา  Qena  قنا  กินา  Qena  قنا
3   กีซา  Giza  الجيزة‎‎  กีซา  Giza  الجيزة‎‎
4   ไคโร  Cairo  القاهرة  ไคโร  Cairo  القاهرة
5   ชะมาลซีนาอ์  North Sinai  شمال سيناء  อัลอะรีช  Arish  العريش‎‎
6   ซูฮาจญ์  Sohag  سوهاج  ซูฮาจญ์  Sohag  سوهاج
7   ญะนูบซีนาอ์  South Sinai  جنوب سيناء  อัฏฏูร  El Tor  الطور
8   ดาเมียตตา  Damietta  دمياط  ดาเมียตตา  Damietta  دمياط
9   บะนีซุวัยฟ์  Beni Suef  بنى سويف‎‎  บะนีซุวัยฟ์  Beni Suef  بنى سويف‎‎
10   พอร์ตซาอิด  Port Said  بورسعيد‎‎  พอร์ตซาอิด  Port Said  بورسعيد‎‎
11   มัฏรูห์  Matruh  مطروح  มัรซามัฏรูห์  Marsa Matruh  مرسى مطروح
12   ลักซอร์  Luxor  الأقصر  ลักซอร์  Luxor  الأقصر
13   สุเอซ  Suez  السويس‎‎  สุเอซ  Suez  السويس‎‎
14   อะเล็กซานเดรีย  Alexandria  الإسكندرية  อะเล็กซานเดรีย  Alexandria  الإسكندرية
15   อัชชัรกียะฮ์  Sharqia  الشرقية  อัซซะกอซีก  Zagazig  الزقازيق
16   อัดดะเกาะฮ์ลียะฮ์  Dakahlia  الدقهلية  อัลมันศูเราะฮ์  Mansoura  المنصورة
17   อัลก็อลยูบียะฮ์  Qalyubia  القليوبية  บันฮา  Banha  بنها‎‎
18   อัลฆ็อรบียะฮ์  Gharbia  الغربية  ฏ็อนฏอ  Tanta  طنطا
19   อัลบะห์รุลอะห์มัร  Red Sea  البحر الأحمر  อัลฆ็อรดะเกาะฮ์  Hurghada  الغردقة‎‎
20   อัลบุฮัยเราะฮ์  Beheira  البحيرة  ดะมันฮูร  Damanhur  دمنهور
21   อัลฟัยยูม  Faiyum  الفيوم‎‎  อัลฟัยยูม  Faiyum  الفيوم‎‎
22   อัลมินยา  Minya  المنيا  อัลมินยา  Minya  المنيا
23   อัลมุนูฟียะฮ์  Monufia  المنوفية  ชะบีนุลกูม  Shibin El Kom  شبين الكوم
24   อัลวาดีลญะดีด  New Valley  الوادي الجديد  อัลคอรญะฮ์  Kharga  الخارجة
25   อัสยูฏ  Asyut  أسيوط  อัสยูฏ  Asyut  أسيوط
26   อัสวาน  Aswan  أسوان  อัสวาน  Aswan  أسوان
27   อิสเมอิลีอา  Ismailia  الإسماعيلية‎‎  อิสเมอิลีอา  Ismailia  الإسماعيلية‎‎

ใกล้เคียง

รายชื่อตอนในยอดนักสืบจิ๋วโคนัน (แอนิเมชัน) รายชื่อสถานีรถไฟ สายใต้ รายชื่อตอนในวันพีซ (อนิเมะ) รายชื่อตัวละครในวันพีซ รายชื่อเขตของกรุงเทพมหานคร รายชื่อสัตว์ รายชื่อตัวละครในยอดนักสืบจิ๋วโคนัน รายชื่อสถาบันอุดมศึกษาในประเทศไทย รายชื่อตัวละครในเกิดใหม่ทั้งทีก็เป็นสไลม์ไปซะแล้ว รายชื่อสถานีรถไฟ สายเหนือ